kàojìn (v.) – เข้าใกล้
พินอิน: kàojìn
คำอ่านไทย: ข้าวจิ้น
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เข้าใกล้, ชิด, ขยับเข้าใกล้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เข้าใกล้, ชิด)
A: 你坐得太远了，听得清楚吗？
Nǐ zuò de tài yuǎn le, tīng de qīngchǔ ma?
เธอนั่งไกลเกินไป ได้ยินชัดไหม
B: 听不清楚，我再靠近一点儿。
Tīng bu qīngchǔ, wǒ zài kàojìn yìdiǎnr.
ได้ยินไม่ชัด เดี๋ยวฉันขยับเข้าไปใกล้อีกหน่อย
请不要靠近正在工作的机器。
Qǐng búyào kàojìn zhèngzài gōngzuò de jīqì.
กรุณาอย่าเข้าใกล้เครื่องจักรที่กำลังทำงาน
船慢慢地靠近了岸边。
Chuán mànmàn de kàojìnle ànbiān.
เรือค่อยๆ เข้ามาใกล้ชายฝั่ง
随着考试日期的靠近，他越来越紧张。
Suízhe kǎoshì rìqī de kàojìn, tā yuèláiyuè jǐnzhāng.
เมื่อวันสอบใกล้เข้ามา เขาก็ยิ่งประหม่ามากขึ้นเรื่อยๆ
他想尽办法靠近那位名人。
Tā xiǎng jìn bànfǎ kàojìn nà wèi míngrén.
เขาคิดสารพัดวิธีที่จะเข้าใกล้คนดังท่านนั้น
两颗行星正在互相靠近。
Liǎng kē xíngxīng zhèngzài hùxiāng kàojìn.
ดาวเคราะห์สองดวงกำลังเคลื่อนที่เข้าใกล้ซึ่งกันและกัน
« Back to Word Index