fēifán (adj.) – ที่ไม่ธรรมดา, ยอดเยี่ยม
พินอิน: fēifán
คำอ่านไทย: เฟยฝาน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ที่ไม่ธรรมดา, ยอดเยี่ยม, เหนือธรรมดา: ที่โดดเด่นและเหนือกว่าระดับปกติ (เป็นคำที่เป็นทางการและมีความหมายเชิงบวก)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่ไม่ธรรมดา, ยอดเยี่ยม)
他取得了非凡的成就。
Tā qǔdéle fēifán de chéngjiù.
เขาได้รับความสำเร็จที่ยอดเยี่ยม
她是一位才华非凡的音乐家。
Tā shì yī wèi cáihuá fēifán de yīnyuè jiā.
เธอเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์เป็นเลิศท่านหนึ่ง
在这次危机中，他展现出了非凡的领导才能。
Zài zhè cì wéijī zhōng, tā zhǎnxiàn chūle fēifán de lǐngdǎo cáinéng.
ในวิกฤตครั้งนี้ เขาได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเป็นผู้นำที่ไม่ธรรมดา
这是一次非凡的体验，我永远不会忘记。
Zhè shì yīcì fēifán de tǐyàn, wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì.
นี่คือประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมครั้งหนึ่ง ฉันจะไม่มีวันลืมเลือน
他的人生经历很非凡。
Tā de rénshēng jīnglì hěn fēifán.
ประสบการณ์ชีวิตของเขานั้นไม่ธรรมดาเลย
这部电影讲述了一个非凡的英雄故事。
Zhè bù diànyǐng jiǎngshùle yīgè fēifán de yīngxióng gùshì.
ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของวีรบุรุษที่ไม่ธรรมดา
A: 你觉得爱因斯坦怎么样？
Nǐ juédé Àiyīnsītǎn zěnmeyàng?
คุณคิดว่าไอน์สไตน์เป็นอย่างไร
B: 他是一位智慧非凡的科学家。
Tā shì yī wèi zhìhuì fēifán de kēxuéjiā.
เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีสติปัญญาเป็นเลิศท่านหนึ่ง
« Back to Word Index