wèntí (n.) – คำถาม, ปัญหา
พินอิน: wèntí
คำอ่านไทย: เวิ่นถี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: คำถาม; ปัญหา, ประเด็น
ประโยคตัวอย่าง:
如果你有任何问题，可以随时问我。
Rúguǒ nǐ yǒu rènhé wèntí, kěyǐ suíshí wèn wǒ.
ถ้าหากคุณมีคำถามใดๆ สามารถถามฉันได้ทุกเมื่อ
这不是钱的问题，而是态度的问题。
Zhè búshì qián de wèntí, érshì tàidu de wèntí.
นี่ไม่ใช่ปัญหาเรื่องเงิน แต่เป็นปัญหาเรื่องทัศนคติ
A: 老师，关于这个问题我还是不太懂。
Lǎoshī, guānyú zhège wèntí wǒ háishì bútài dǒng.
คุณครูครับ เกี่ยวกับคำถามข้อนี้ผมยังไม่ค่อยเข้าใจครับ
B: 没关系，我再讲一遍。
Méi guānxi, wǒ zài jiǎng yí biàn.
ไม่เป็นไร เดี๋ยวครูจะอธิบายอีกครั้ง
交通堵塞是曼谷最让人头疼的问题之一。
Jiāotōng dǔsè shì Màngǔ zuì ràng rén tóuténg de wèntí zhīyī.
ปัญหารถติดเป็นหนึ่งในปัญหาที่น่าปวดหัวที่สุดของกรุงเทพฯ
现在是星期三早上快九点了，我们开会的目的就是为了解决这个问题。
Xiànzài shì xīngqīsān zǎoshang kuài jiǔ diǎn le, wǒmen kāihuì de mùdì jiùshì wèile jiějué zhège wèntí.
ตอนนี้ใกล้จะเก้าโมงเช้าของวันพุธแล้ว จุดประสงค์ของการประชุมของพวกเราก็คือเพื่อแก้ไขปัญหานี้นี่เอง
« Back to Word Index