chángdá (v.) – ยาวนานถึง
พินอิน: chángdá
คำอ่านไทย: ฉางต๋า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ยาวนานถึง, ยาวถึง (ใช้เน้นย้ำความยาวของเวลาหรือระยะทาง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ยาวนานถึง, ยาวถึง)
A: 昨天你为什么迟到？
Zuótiān nǐ wèishéme chídào?
เมื่อวานทำไมเธอถึงมาสาย
B: 因为曼谷堵车，我在路上堵了长达三个小时。
Yīnwèi Màngǔ dǔchē, wǒ zài lùshàng dǔle chángdá sān ge xiǎoshí.
ก็เพราะว่ากรุงเทพฯ รถติด ฉันติดอยู่บนถนนนานถึงสามชั่วโมง
这次会议长达五天。
Zhè cì huìyì chángdá wǔ tiān.
การประชุมครั้งนี้ยาวนานถึงห้าวัน
这座桥梁长达两公里。
Zhè zuò qiáoliáng chángdá liǎng gōnglǐ.
สะพานแห่งนี้ยาวถึงสองกิโลเมตร
他们的谈判长达数月，最终才达成协议。
Tāmen de tánpàn chángdá shù yuè, zuìzhōng cái dáchéng xiéyì.
การเจรจาของพวกเขายาวนานถึงหลายเดือน ในที่สุดจึงบรรลุข้อตกลง
这部电影的时长达三个半小时。
Zhè bù diànyǐng de shícháng dá sān ge bàn xiǎoshí.
ความยาวของภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวถึงสามชั่วโมงครึ่ง
他在位的时期长达四十年。
Tā zàiwèi de shíqī chángdá sìshí nián.
ช่วงเวลาที่เขาครองราชย์ยาวนานถึงสี่สิบปี
我们经历了一次长达十小时的飞行。
Wǒmen jīnglìle yí cì chángdá shí xiǎoshí de fēixíng.
พวกเราได้ผ่านประสบการณ์การบินที่ยาวนานถึงสิบชั่วโมง
« Back to Word Index