铁路

by admin
« Back to Word Index 

tiělù (n.) – ทางรถไฟ

พินอิน: tiělù
คำอ่านไทย: เถี่ยลู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ทางรถไฟ: เส้นทางที่สร้างขึ้นสำหรับให้รถไฟวิ่ง ประกอบด้วยรางเหล็ก, หมอนรองราง ฯลฯ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทางรถไฟ)
这条铁路连接着两个重要的城市。
Zhè tiáo tiělù liánjiēzhe liǎng gè zhòngyào de chéngshì.
ทางรถไฟสายนี้เชื่อมต่อเมืองสำคัญสองแห่งเข้าด้วยกัน

中国的铁路网络非常发达。
Zhōngguó de tiělù wǎngluò fēicháng fādá.
เครือข่ายทางรถไฟของประเทศจีนพัฒนาไปมาก

为了安全,请不要在铁路附近玩耍。
Wèile ānquán, qǐng bùyào zài tiělù fùjìn wánshuǎ.
เพื่อความปลอดภัย กรุณาอย่าวิ่งเล่นในบริเวณใกล้เคียงทางรถไฟ

他是一名铁路工程师。
Tā shì yī míng tiělù gōngchéngshī.
เขาเป็นวิศวกรการรถไฟคนหนึ่ง

修建这条铁路耗费了大量的人力和物力。
Xiūjiàn zhè tiáo tiělù hàofèile dàliàng de rénlì hé wùlì.
การก่อสร้างทางรถไฟสายนี้สิ้นเปลืองทั้งกำลังคนและทรัพยากรไปเป็นจำนวนมาก

A: 我们怎么去那个小镇?
Wǒmen zěnme qù nàge xiǎo zhèn?
พวกเราจะไปเมืองเล็กๆ แห่งนั้นได้อย่างไร
B: 坐火车去最方便,那里有铁路直达。
Zuò huǒchē qù zuì fāngbiàn, nàlǐ yǒu tiělù zhídá.
นั่งรถไฟไปสะดวกที่สุด ที่นั่นมีทางรถไฟไปถึงโดยตรง

 

 « Back to Word Index