by admin
« Back to Word Index 

zhōng (n.) – นาฬิกา, ระฆัง, โมง

พินอิน: zhōng
คำอ่านไทย: จง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) นาฬิกา (แบบแขวนหรือตั้งโต๊ะ, ไม่ใช่นาฬิกาข้อมือ)
(n.) ระฆัง
(n.) โมง (ใช้บอกเวลา, มักใช้ในรูป 点钟 diǎnzhōng หรือ 钟头 zhōngtóu)
(n.) (ใช้เป็นแซ่)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นาฬิกา, ระฆัง)
墙上挂着一个很古老的钟。
Qiáng shàng guàzhe yí ge hěn gǔlǎo de zhōng.
บนกำแพงแขวนนาฬิกาโบราณเรือนหนึ่งไว้

新年敲钟是很多地方的传统。
Xīnnián qiāozhōng shì hěn duō dìfang de chuántǒng.
การตีระฆังในวันปีใหม่เป็นประเพณีของหลายๆ ที่

这个闹钟每天早上七点响。
Zhège nàozhōng měitiān zǎoshang qī diǎn xiǎng.
นาฬิกาปลุกเรือนนี้ดังตอนเจ็ดโมงเช้าทุกวัน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โมง)
A: 我们几点出发?
Wǒmen jǐ diǎn chūfā?
พวกเราจะออกเดินทางกันกี่โมง
B: 我们八点钟出发。
Wǒmen bā diǎn zhōng chūfā.
พวกเราจะออกเดินทางตอนแปดโมง

我等了你半个钟头了。
Wǒ děngle nǐ bàn ge zhōngtóu le.
ฉันรอเธอมาครึ่งชั่วโมงแล้วนะ

他每天工作八个钟头。
Tā měitiān gōngzuò bā ge zhōngtóu.
ทุกวันเขาทำงานแปดชั่วโมง

 

 « Back to Word Index