jiāowài (n.) – ชานเมือง
พินอิน: jiāowài
คำอ่านไทย: เจียวว่าย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ชานเมือง, นอกเมือง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชานเมือง, นอกเมือง)
A: 你住在曼谷的市中心吗？
Nǐ zhù zài Màngǔ de shìzhōngxīn ma?
เธออาศัยอยู่ใจกลางกรุงเทพฯ หรือเปล่า
B: 不是，我住在曼谷郊外。
Búshì, wǒ zhù zài Màngǔ jiāowài.
ไม่ใช่ ฉันอาศัยอยู่แถบชานเมืองกรุงเทพฯ
周末我们喜欢去郊外野餐。
Zhōumò wǒmen xǐhuān qù jiāowài yěcān.
วันหยุดสุดสัปดาห์พวกเราชอบไปปิกนิกกันที่ชานเมือง
郊外的空气比城里新鲜。
Jiāowài de kōngqì bǐ chénglǐ xīnxiān.
อากาศนอกเมืองสดชื่นกว่าในเมือง
他们在郊外有一栋别墅。
Tāmen zài jiāowài yǒu yí dòng biéshù.
พวกเขามีบ้านพักตากอากาศหลังหนึ่งอยู่ที่ชานเมือง
天黑以后，郊外的路上行人很少。
Tiānhēi yǐhòu, jiāowài de lùshàng xíngrén hěn shǎo.
หลังจากฟ้ามืด บนถนนแถบชานเมืองมีคนเดินน้อยมาก
从市中心开车到郊外需要一个小时。
Cóng shìzhōngxīn kāichē dào jiāowài xūyào yí ge xiǎoshí.
การขับรถจากใจกลางเมืองไปยังชานเมืองต้องใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง
很多城市居民选择搬到郊外居住。
Hěn duō chéngshì jūmín xuǎnzé bāndào jiāowài jūzhù.
ชาวเมืองจำนวนมากเลือกที่จะย้ายไปอาศัยอยู่แถบนอกเมือง
« Back to Word Index