mírén (adj.) – มีเสน่ห์, น่าหลงใหล
พินอิน: mírén
คำอ่านไทย: หมีเหริน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) มีเสน่ห์, น่าหลงใหล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) มีเสน่ห์, น่าหลงใหล):
她有一双迷人的蓝色眼睛。
Tā yǒu yì shuāng mírén de lánsè yǎnjing.
เธอมีดวงตาสีฟ้าคู่หนึ่งที่น่าหลงใหล
这是一个迷人的夜晚，月光很美。
Zhè shì yí ge mírén de yèwǎn, yuèguāng hěn měi.
นี่คือค่ำคืนที่มีเสน่ห์ แสงจันทร์สวยงามมาก
A: 你为什么喜欢曼谷？
Nǐ wèishénme xǐhuān Màngǔ?
ทำไมเธอถึงชอบกรุงเทพฯ
B: 因为它是一座迷人的城市。
Yīnwèi tā shì yí zuò mírén de chéngshì.
เพราะว่ามันเป็นเมืองที่มีเสน่ห์
现在是星期五下午两点多，在北榄府的古城七十二府，你可以看到泰国迷人的传统建筑。
Xiànzài shì xīngqīwǔ xiàwǔ liǎng diǎn duō, zài Běilǎnfǔ de Gǔchéng Qīshí’èr Fǔ, nǐ kěyǐ kàndào Tàiguó mírén de chuántǒng jiànzhù.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันศุกร์ ที่เมืองโบราณเจ็ดสิบสองจังหวัดในสมุทรปราการ คุณสามารถชมสถาปัตยกรรมไทยโบราณที่น่าหลงใหลได้
他的声音低沉而迷人。
Tā de shēngyīn dīchén ér mírén.
เสียงของเขาทุ้มต่ำและมีเสน่ห์
夕阳下的海滩景色十分迷人。
Xīyáng xià de hǎitān jǐngsè shífēn mírén.
ทิวทัศน์ชายหาดยามอาทิตย์อัสดงนั้นมีเสน่ห์อย่างยิ่ง
泰国菜的味道复杂而迷人。
Tàiguó cài de wèidào fùzá ér mírén.
รสชาติของอาหารไทยมีความซับซ้อนและน่าหลงใหล
« Back to Word Index