fǎnhuí (v.) – กลับไป, กลับสู่
พินอิน: fǎnhuí
คำอ่านไทย: ฝ่านหุย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) กลับไป, กลับสู่: (เป็นคำที่เป็นทางการ) การกลับไปยังสถานที่เดิม (มีความหมายเหมือน 回去 – huíqù หรือ 回来 – huílái)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กลับไป, กลับสู่)
他已经安全返回学校了。
Tā yǐjīng ānquán fǎnhuí xuéxiàole.
เขาได้กลับสู่โรงเรียนอย่างปลอดภัยแล้ว
宇航员们成功从月球返回地球。
Yǔhángyuánmen chénggōng cóng yuèqiú fǎnhuí dìqiú.
เหล่านักบินอวกาศได้กลับจากดวงจันทร์สู่โลกได้สำเร็จ
点击这个按钮可以返回主页。
Diǎnjī zhège ànniǔ kěyǐ fǎnhuí zhǔyè.
คลิกที่ปุ่มนี้สามารถกลับไปยังหน้าหลักได้
所有外出执行任务的士兵都已返回基地。
Suǒyǒu wàichū zhíxíng rènwù de shìbīng dōu yǐ fǎnhuí jīdì.
ทหารทั้งหมดที่ออกไปปฏิบัติภารกิจได้กลับสู่ฐานทัพแล้ว
船队将在下个月返回港口。
Chuánduì jiāng zài xià gè yuè fǎnhuí gǎngkǒu.
กองเรือจะกลับสู่ท่าเรือในเดือนหน้า
A: 你什么时候返回泰国？
Nǐ shénme shíhòu fǎnhuí Tàiguó?
คุณจะกลับประเทศไทยเมื่อไหร่
B: 我下周就返回。
Wǒ xià zhōu jiù fǎnhuí.
ผมจะกลับในสัปดาห์หน้าครับ
« Back to Word Index