chēdào (n.) – เลนถนน, ช่องจราจร
—
พินอิน: chēdào
คำอ่านไทย: เชอเต้า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เลนถนน, ช่องจราจร, ช่องเดินรถ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เลนถนน, ช่องจราจร)
开车时请不要随意变换车道。
Kāichē shí qǐng bùyào suíyì biànhuàn chēdào.
เวลาขับรถกรุณาอย่าเปลี่ยนเลนตามอำเภอใจ
这条高速公路单向有四个车道。
Zhè tiáo gāosù gōnglù dānxiàng yǒu sì gè chēdào.
ทางด่วนเส้นนี้มีช่องจราจรสี่เลนในทิศทางเดียว
A: 你为什么开得这么慢？
Nǐ wèishéme kāi dé zhème màn?
ทำไมเธอถึงขับช้าขนาดนี้
B: 因为我们在慢车道上，快车道在右边。
Yīnwèi wǒmen zài mànchē dào shàng, kuàichē dào zài yòubiān.
ก็เพราะว่าพวกเราอยู่ในเลนช้า เลนเร็วอยู่ทางขวามือ
紧急情况下，可以使用应急车道。
Jǐnjí qíngkuàng xià, kěyǐ shǐyòng yìngjí chēdào.
ในสถานการณ์ฉุกเฉิน สามารถใช้เลนฉุกเฉินได้ (应急车道 yìngjí chēdào)
公交车有专用车道，所以不会堵车。
Gōngjiāo chē yǒu zhuānyòng chēdào, suǒyǐ bù huì dǔchē.
รถประจำทางมีเลนโดยเฉพาะ ดังนั้นจึงไม่ติด (公交车道 gōngjiāo chēdào)
由于前方有事故，警察暂时封闭了两条车道。
Yóuyú qiánfāng yǒu shìgù, jǐngchá zànshí fēngbìle liǎng tiáo chēdào.
เนื่องจากข้างหน้ามีอุบัติเหตุ ตำรวจจึงได้ปิดช่องจราจรชั่วคราวสองเลน
在泰国，最右边的车道是超车道。
Zài Tàiguó, zuì yòubiān de chēdào shì chāochē dào.
ในประเทศไทย เลนขวาสุดคือเลนสำหรับแซง (超车道 chāochē dào)
« Back to Word Index