zhìliàng (n.) – คุณภาพ
พินอิน: zhìliàng
คำอ่านไทย: จื้อเลี่ยง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) คุณภาพ (ของสินค้า, บริการ, หรือสิ่งที่เป็นนามธรรม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) คุณภาพ):
这家工厂的产品质量很有保证。
Zhè jiā gōngchǎng de chǎnpǐn zhìliàng hěn yǒu bǎozhèng.
คุณภาพสินค้าของโรงงานแห่งนี้มีการรับประกันอย่างดี
我们必须提高服务质量来吸引更多顾客。
Wǒmen bìxū tígāo fúwù zhìliàng lái xīyǐn gèng duō gùkè.
พวกเราต้องปรับปรุงคุณภาพการบริการเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มากขึ้น
A: 这件衣服为什么这么贵？
Zhè jiàn yīfu wèishénme zhème guì?
ทำไมเสื้อตัวนี้ถึงแพงขนาดนี้
B: 因为它的质量非常好。
Yīnwèi tā de zhìliàng fēicháng hǎo.
เพราะว่าคุณภาพของมันดีเยี่ยมมาก
现在是星期三下午一点多，良好的睡眠质量对下午的工作效率很重要。
Xiànzài shì xīngqīsān xiàwǔ yìdiǎn duō, liánghǎo de shuìmián zhìliàng duì xiàwǔ de gōngzuò xiàolǜ hěn zhòngyào.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันพุธ คุณภาพการนอนที่ดีนั้นสำคัญต่อประสิทธิภาพการทำงานในช่วงบ่ายมาก
泰国的水果以其优良的质量而闻名。
Tàiguó de shuǐguǒ yǐ qí yōuliáng de zhìliàng ér wénmíng.
ผลไม้ของไทยมีชื่อเสียงเนื่องด้วยคุณภาพอันดีเลิศ
价格便宜但质量差的产品，我们不应该买。
Jiàgé piányi dàn zhìliàng chà de chǎnpǐn, wǒmen bù yīnggāi mǎi.
สินค้าที่ราคาถูกแต่คุณภาพแย่ พวกเราไม่ควรจะซื้อ
« Back to Word Index