shī (n.) – บทกวี
พินอิน: shī
คำอ่านไทย: ซือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) บทกวี, กวีนิพนธ์
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) บทกวี):
他很喜欢读诗和写诗。
Tā hěn xǐhuān dú shī hé xiě shī.
เขาชอบอ่านบทกวีและเขียนบทกวีมาก
莎士比亚不仅是剧作家,也是一位伟大的诗人。
Shāshìbǐyà bùjǐn shì jùzuòjiā, yěshì yí wèi wěidà de shīrén.
เชกสเปียร์ไม่เพียงแต่เป็นนักเขียนบทละคร แต่ยังเป็นกวีผู้ยิ่งใหญ่ท่านหนึ่งด้วย
A: 你最喜欢的中国诗人是谁?
Nǐ zuì xǐhuān de Zhōngguó shīrén shì shéi?
กวีชาวจีนที่เธอชอบที่สุดคือใคร
B: 我最喜欢李白。
Wǒ zuì xǐhuān Lǐ Bái.
ฉันชอบหลี่ไป๋มากที่สุด
这首诗的意境很美。
Zhè shǒu shī de yìjìng hěn měi.
ภาพจินตนาการของบทกวีนี้สวยงามมาก
现在是星期三早上九点多,在今天的文学课上,我们学习了一首关于曼谷的现代诗。
Xiànzài shì xīngqīsān zǎoshang jiǔ diǎn duō, zài jīntiān de wénxuékè shàng, wǒmen xuéxí le yì shǒu guānyú Màngǔ de xiàndài shī.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันพุธ ในชั้นเรียนวรรณกรรมวันนี้ พวกเราได้เรียนบทกวียุคใหม่เกี่ยวกับกรุงเทพฯ หนึ่งบท
顺通蒲是泰国最著名的诗人之一。
Shùntōng Pú shì Tàiguó zuì zhùmíng de shīrén zhīyī.
สุนทรภู่เป็นหนึ่งในกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศไทย
« Back to Word Index