shízì (v.) – อ่านออกเขียนได้, รู้หนังสือ
พินอิน: shízì
คำอ่านไทย: ฉือจื้อ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) อ่านออกเขียนได้, รู้หนังสือ: การเรียนรู้และจดจำตัวอักษรได้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อ่านออกเขียนได้, รู้หนังสือ)
我的女儿三岁就开始识字了。
Wǒ de nǚ’ér sān suì jiù kāishǐ shízìle.
ลูกสาวของฉันเริ่มหัดอ่านหนังสือตั้งแต่อายุสามขวบ
在过去，很多女人没有机会识字读书。
Zài guòqù, hěnduō nǚrén méiyǒu jīhuì shízì dúshū.
ในอดีต ผู้หญิงจำนวนมากไม่มีโอกาสได้เรียนหนังสือ
他虽然不识字，但很聪明。
Tā suīrán bù shízì, dàn hěn cōngmíng.
ถึงแม้ว่าเขาจะอ่านหนังสือไม่ออก แต่ก็ฉลาดมาก
现在有很多有趣的识字卡片，可以帮助孩子学习。
Xiànzài yǒu hěnduō yǒuqù de shízì kǎpiàn, kěyǐ bāngzhù háizi xuéxí.
ปัจจุบันมีการ์ดหัดอ่านที่น่าสนใจมากมาย สามารถช่วยให้เด็กๆ เรียนรู้ได้
政府的目标是提高全国的识字率。
Zhèngfǔ de mùbiāo shì tígāo quánguó de shízì lǜ.
เป้าหมายของรัฐบาลคือการยกระดับอัตราการรู้หนังสือของทั้งประเทศ
这本书用简单的词语写成，适合刚开始识字的小朋友。
Zhè běn shū yòng jiǎndān de cíyǔ xiě chéng, shìhé gāng kāishǐ shízì de xiǎopéngyǒu.
หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นโดยใช้คำศัพท์ง่ายๆ เหมาะสำหรับเด็กน้อยที่เพิ่งเริ่มหัดอ่าน
A: 你的孩子会写自己的名字了吗？
Nǐ de háizi huì xiě zìjǐ de míngzìle ma?
ลูกของเธอเขียนชื่อตัวเองเป็นแล้วหรือยัง
B: 会了，他现在认识很多字了。
Huìle, tā xiànzài rènshí hěnduō zìle.
เป็นแล้ว ตอนนี้เขารู้จักตัวอักษรเยอะมากแล้ว
« Back to Word Index