评估

by admin
« Back to Word Index 

pínggū (v./n.) – ประเมิน, ประเมินค่า, การประเมิน


พินอิน: pínggū
คำอ่านไทย: ผิงกู
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ประเมิน, ประเมินค่า, ประเมินผล (พิจารณาเพื่อตัดสินคุณค่าหรือระดับ)
(n.) การประเมิน, การประเมินผล

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประเมิน, ประเมินค่า, ประเมินผล)
我们需要聘请专家来评估这个项目的可行性。
Wǒmen xūyào pìnqǐng zhuānjiā lái pínggū zhège xiàngmù de kěxíng xìng.
พวกเราจำเป็นต้องว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญมาประเมินความเป็นไปได้ของโครงการนี้

在做出决定前,请仔细评估所有可能的后果。
Zài zuò chū juédìng qián, qǐng zǐxì pínggū suǒyǒu kěnéng de hòuguǒ.
ก่อนทำการตัดสินใจ กรุณาประเมินผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การประเมิน, การประเมินผล)
A: 这次项目的风险评估出来了吗?
Zhè cì xiàngmù de fēngxiǎn pínggū chūláile ma?
การประเมินความเสี่ยงของโครงการครั้งนี้ออกมาหรือยัง
B: 出来了,总体来看风险可控。
Chūláile, zǒngtǐ lái kàn fēngxiǎn kě kòng.
ออกมาแล้ว โดยรวมแล้วถือว่าความเสี่ยงสามารถควบคุมได้

根据专家的评估,这幅画价值一百万泰铢。
Gēnjù zhuānjiā de pínggū, zhè fú huà jiàzhí yībǎi wàn Tàizhū.
จากการประเมินของผู้เชี่ยวชาญ ภาพวาดนี้มีมูลค่าหนึ่งล้านบาท

公司每年都会进行一次员工绩效评估。
Gōngsī měinián dūhuì jìnxíng yīcì yuángōng jīxiào pínggū.
บริษัทจะดำเนินการประเมินผลการปฏิบัติงานของพนักงานปีละหนึ่งครั้ง

这份环境影响评估报告不够详细。
Zhè fèn huánjìng yǐngxiǎng pínggū bàogào bùgòu xiángxì.
รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมฉบับนี้ยังไม่ละเอียดเพียงพอ

他顺利通过了驾驶技能评估。
Tā shùnlì tōngguòle jiàshǐ jìnéng pínggū.
เขาผ่านการประเมินทักษะการขับขี่ได้อย่างราบรื่น

 

 

 « Back to Word Index