shèjì (v./n.) – ออกแบบ / การออกแบบ, ดีไซน์
พินอิน: shèjì
คำอ่านไทย: เช่อจี้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ออกแบบ: การวางแผนและสร้างสรรค์รูปแบบ, โครงสร้าง, หรือฟังก์ชันการทำงานของสิ่งต่างๆ
(n.) การออกแบบ, ดีไซน์: แผนงาน, แบบร่าง, หรือรูปแบบที่ถูกสร้างขึ้น
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
这座桥梁是由一位著名工程师设计的。
Zhè zuò qiáoliáng shì yóu yī wèi zhùmíng gōngchéngshī shèjì de.
สะพานแห่งนี้ถูกออกแบบโดยวิศวกรผู้มีชื่อเสียงท่านหนึ่ง
我们公司正在设计一款新的手机游戏。
Wǒmen gōngsī zhèngzài shèjì yī kuǎn xīn de shǒujī yóuxì.
บริษัทของพวกเรากำลังออกแบบเกมมือถือตัวใหม่อยู่
这个课程是专门为初学者设计的。
Zhège kèchéng shì zhuānmén wèi chūxuézhě shèjì de.
หลักสูตรนี้ถูกออกแบบมาเพื่อผู้เริ่มต้นโดยเฉพาะ
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我非常喜欢这件衣服的设计。
Wǒ fēicháng xǐhuān zhè jiàn yīfú de shèjì.
ฉันชอบดีไซน์ของเสื้อผ้าตัวนี้มาก
他的室内设计作品赢得了国际大奖。
Tā de shìnèi shèjì zuòpǐn yíngdéle guójì dàjiǎng.
ผลงานการออกแบบตกแต่งภายในของเขาชนะรางวัลใหญ่ระดับนานาชาติ
A: 你觉得我们公司新标志的设计怎么样？
Nǐ juédé wǒmen gōngsī xīn biāozhì de shèjì zěnmeyàng?
คุณคิดว่าการออกแบบโลโก้ใหม่ของบริษัทเราเป็นอย่างไรบ้าง
B: 我觉得很简洁，也很有现代感。
Wǒ juédé hěn jiǎnjié, yě hěn yǒu xiàndài gǎn.
ผมคิดว่ามันเรียบง่ายมาก และก็มีความรู้สึกทันสมัยมากด้วย
« Back to Word Index