10 « Back to Glossary Index
juéde (v.) – รู้สึกว่า, คิดว่า
พินอิน: juéde
คำอ่านไทย: เจว๋ยเตอะ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: รู้สึกว่า, คิดว่า, เห็นว่า (ใช้แสดงความคิดเห็นหรือความรู้สึก)
ประโยคตัวอย่าง:
我觉得今天的天气很舒服。
Wǒ juédé jīntiān de tiānqì hěn shūfú.
ฉันรู้สึกว่าอากาศวันนี้สบายมาก
你觉得这件衣服怎么样？
Nǐ juédé zhè jiàn yīfú zěnmeyàng?
เธอคิดว่าเสื้อผ้าตัวนี้เป็นอย่างไรบ้าง
我觉得这个计划不太可行，需要再讨论一下。
Wǒ juédé zhège jìhuà bù tài kěxíng, xūyào zài tǎolùn yīxià.
ฉันคิดว่าแผนการนี้ไม่ค่อยสามารถทำได้จริงเท่าไหร่ ต้องนำมาหารือกันอีกครั้ง
我感觉有点儿累，我觉得我需要休息一下。
Wǒ gǎnjué yǒudiǎnr lèi, wǒ juédé wǒ xūyào xiūxí yīxià.
ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย ฉันคิดว่าฉันต้องพักผ่อนสักหน่อย
