xī (n./adj.) – ทิศตะวันตก, (ที่เกี่ยวกับ) ตะวันตก
พินอิน: xī
คำอ่านไทย: ซี
ประเภทคำ: คำนาม/คำคุณศัพท์ (n./adj.)
ความหมาย:
(n.) ทิศตะวันตก (ทิศที่พระอาทิตย์ตก ตรงข้ามกับ 东 dōng ทิศตะวันออก)
(adj.) (ที่เกี่ยวกับ) ตะวันตก: ที่มาจากหรือเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมยุโรปหรืออเมริกา (Occidental)
คำประสมที่พบบ่อย:
东西 (dōngxi) – สิ่งของ (ความหมายพิเศษ) / ทิศตะวันออกและตะวันตก
西边 (xībian) – ด้านทิศตะวันตก, ฝั่งตะวันตก
西瓜 (xīguā) – แตงโม
西餐 (xīcān) – อาหารตะวันตก, อาหารฝรั่ง
中医 (zhōngyī) / 西医 (xīyī) – แพทย์แผนจีน / แพทย์แผนตะวันตก (แผนปัจจุบัน)
西班牙 (Xībānyá) – ประเทศสเปน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทิศตะวันตก)
太阳从东边升起,从西边落下。
Tàiyáng cóng dōngbian shēng qǐ, cóng xībian luòxià.
พระอาทิตย์ขึ้นจากทิศตะวันออก และตกทางทิศตะวันตก
根据地图,超市在我们学校的西边。
Gēnjù dìtú, chāoshì zài wǒmen xuéxiào de xībian.
ตามแผนที่ ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ทางด้านทิศตะวันตกของโรงเรียนพวกเรา
在曼谷,大皇宫位于城市的西部地区。
Zài Màngǔ, Dà Huánggōng wèiyú chéngshì de xībù dìqū.
ในกรุงเทพฯ พระบรมมหาราชวังตั้งอยู่ในพื้นที่ฝั่งตะวันตกของเมือง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (เกี่ยวกับ) ตะวันตก / คำประสม)
晚饭我们吃西餐还是中餐?
Wǎnfàn wǒmen chī xīcān háishì Zhōngcān?
มื้อเย็นนี้พวกเราจะกินอาหารฝรั่งหรืออาหารจีนดี?
夏天来一块冰镇西瓜真是太舒服了。
Xiàtiān lái yīkuài bīngzhèn xīguā zhēnshi tài shūfúle.
ในฤดูร้อน ได้แตงโมแช่เย็นจัดสักชิ้นนี่มันช่างผ่อนคลายจริงๆ
他生病了,他决定去看西医而不是吃中药。
Tā shēngbìngle, tā juédìng qù kàn xīyī ér bùshì chī Zhōngyào.
เขาป่วย เขาตัดสินใจไปหาหมอแผนปัจจุบัน (ตะวันตก) แทนที่จะกินยาจีน
A: 你桌上这些零零碎碎的东西都是谁的?
Nǐ zhuō shàng zhèxiē línglíngsuìsuì de dōngxi dōu shì shéi de?
ของจุกจิกเล็กๆ น้อยๆ พวกนี้บนโต๊ะเธอเป็นของใครทั้งหมด?
B: 应该是我妹妹的,她昨天刚从西班牙旅行回来。
Yīnggāi shì wǒ mèimei de, tā zuótiān gāng cóng Xībānyá lǚxíng huílái.
น่าจะเป็นของน้องสาวฉันนะ เธอเพิ่งกลับมาจากการท่องเที่ยวที่สเปนเมื่อวานนี้
