zhuāngzhì (n./v.) – อุปกรณ์, เครื่องมือ, การติดตั้ง, ติดตั้ง
—
zhuāngzhì (n./v.) – อุปกรณ์, เครื่องมือ, การติดตั้ง, ติดตั้ง
พินอิน: zhuāngzhì
คำอ่านไทย: จวางจื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) อุปกรณ์, เครื่องมือ, เครื่องจักร (โดยเฉพาะที่มีกลไกหรือฟังก์ชันเฉพาะทาง)
(v.) ติดตั้ง, ประกอบ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อุปกรณ์, เครื่องมือ, เครื่องจักร)
为了安全，汽车上必须配备灭火装置。
Wèile ānquán, qìchē shàng bìxū pèibèi mièhuǒ zhuāngzhì.
เพื่อความปลอดภัย บนรถยนต์จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ดับเพลิงติดตั้งไว้
这是一个可以过滤空气中有害物质的装置。
Zhè shì yīgè kěyǐ guòlǜ kōngqì zhòng yǒuhài wùzhí de zhuāngzhì.
นี่คืออุปกรณ์ที่สามารถกรองสารอันตรายในอากาศได้
A: 为什么突然停电了？
Wèishéme túrán tíngdiànle?
ทำไมอยู่ๆ ไฟก็ดับ
B: 可能是安全保护装置启动了。
Kěnéng shì ānquán bǎohù zhuāngzhì qǐdòngle.
อาจจะเป็นเพราะอุปกรณ์ป้องกันความปลอดภัยเริ่มทำงาน
这个报警装置非常灵敏。
Zhège bàojǐng zhuāngzhì fēicháng língmǐn.
อุปกรณ์แจ้งเตือนภัยนี้มีความไวต่อสิ่งกระตุ้นสูงมาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ติดตั้ง, ประกอบ)
技术人员正在为新设备进行装置和调试。
Jìshù rényuán zhèngzài wèi xīn shèbèi jìnxíng zhuāngzhì hé tiáoshì.
เจ้าหน้าที่เทคนิคกำลังดำเนินการติดตั้งและปรับแก้เครื่องมือใหม่
工程师们在船上装置了最新的导航系统。
Gōngchéngshīmen zài chuánshàng zhuāngzhìle zuìxīn de dǎoháng xìtǒng.
เหล่าวิศวกรได้ติดตั้งระบบนำทางรุ่นใหม่ล่าสุดบนเรือ
« Back to Word Index