bǔxí (v./n.) – เรียนพิเศษ, เรียนเสริม / การเรียนพิเศษ
พินอิน: bǔxí
คำอ่านไทย: ปู๋สี
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เรียนพิเศษ, เรียนเสริม: การเรียนเพิ่มเติมเพื่อเสริมความรู้ในบทเรียนที่อ่อนหรือไม่เข้าใจ
(n.) การเรียนพิเศษ, การเรียนเสริม
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
他的数学成绩不好，需要去补习。
Tā de shùxué chéngjī bù hǎo, xūyào qù bǔxí.
ผลการเรียนวิชาคณิตศาสตร์ของเขาไม่ดี จำเป็นต้องไปเรียนพิเศษ
为了跟上进度，他每天放学后都要去补习。
Wèile gēn shàng jìndù, tā měitiān fàngxué hòu dōu yào qù bǔxí.
เพื่อที่จะเรียนให้ทันบทเรียน ทุกวันหลังเลิกเรียนเขาจะต้องไปเรียนเสริม
父母给他请了一位家教来补习英语。
Fùmǔ gěi tā qǐngle yī wèi jiājiào lái bǔxí Yīngyǔ.
พ่อแม่ได้จ้างครูสอนพิเศษท่านหนึ่งมาสอนภาษาอังกฤษเสริมให้เขา
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
现在很多学生都有参加校外补习。
Xiànzài hěnduō xuéshēng dōu yǒu cānjiā xiàowài bǔxí.
ปัจจุบันนักเรียนจำนวนมากต่างก็เข้าร่วมการเรียนพิเศษนอกโรงเรียน
他把大部分的周末时间都花在了补习班上。
Tā bǎ dà bùfèn de zhōumò shíjiān dōu huā zàile bǔxíbān shàng.
เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ไปกับคลาสเรียนพิเศษ
过多的补习给学生带来了很大的压力。
Guòduō de bǔxí gěi xuéshēng dài láile hěn dà de yālì.
การเรียนพิเศษที่มากเกินไปได้นำมาซึ่งความกดดันอย่างมหาศาลแก่นักเรียน
A: 你星期六下午有空吗？
Nǐ xīngqíliù xiàwǔ yǒu kòng ma?
วันเสาร์ตอนบ่ายเธอว่างไหม
B: 没有，我要去上补习课。
Méiyǒu, wǒ yào qù shàng bǔxí kè.
ไม่ว่าง ฉันต้องไปเรียนพิเศษ
« Back to Word Index