càishìchǎng (n.) – ตลาดสด
—
พินอิน: càishìchǎng
คำอ่านไทย: ไช่ชื่อฉ่าง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ตลาดสด (ตลาดที่ขายผัก, เนื้อสัตว์, และของสดอื่นๆ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตลาดสด)
我妈妈习惯每天去菜市场买新鲜的蔬菜。
Wǒ māmā xíguàn měitiān qù càishìchǎng mǎi xīnxiān de shūcài.
คุณแม่ของฉันเคยชินกับการไปซื้อผักสดๆ ที่ตลาดสดทุกวัน
A: 你要去哪里？
Nǐ yào qù nǎlǐ?
เธอจะไปไหน
B: 我去一下菜市场，买点肉和菜。
Wǒ qù yīxià càishìchǎng, mǎi diǎn ròu hé cài.
ฉันจะไปตลาดสดสักหน่อย ไปซื้อเนื้อกับผัก
菜市场的东西通常比超市便宜。
Càishìchǎng de dōngxī tōngcháng bǐ chāoshì piányí.
ของในตลาดสดโดยปกติแล้วจะถูกกว่าในซูเปอร์มาร์เก็ต
清晨的菜市场人来人往，非常热闹。
Qīngchén de càishìchǎng rén lái rén wǎng, fēicháng rènào.
ตลาดสดในยามเช้าตรู่มีผู้คนเดินไปมาขวักไขว่ คึกคักอย่างยิ่ง
在泰国的菜市场里可以找到各种各样的本地香料。
Zài Tàiguó de càishìchǎng lǐ kěyǐ zhǎodào gèzhǒnggèyàng de běndì xiāngliào.
ในตลาดสดของประเทศไทยสามารถหาเครื่องเทศท้องถิ่นได้หลากหลายชนิด
奶奶喜欢去菜市场，因为她觉得那里的东西更新鲜。
Nǎinai xǐhuān qù càishìchǎng, yīnwèi tā juédé nàlǐ de dōngxī gèng xīnxiān.
คุณย่าชอบไปตลาดสด เพราะท่านรู้สึกว่าของที่นั่นสดใหม่กว่า
这个菜市场很干净，一点也不脏乱。
Zhège càishìchǎng hěn gānjìng, yīdiǎn yě bù zāng luàn.
ตลาดสดแห่งนี้สะอาดมาก ไม่สกปรกรกรุงรังเลยสักนิด
« Back to Word Index