zhīfáng (n.) – ไขมัน
—
พินอิน: zhīfáng
คำอ่านไทย: จือ ฝาง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ไขมัน (ในร่างกาย, ในอาหาร)
คำประสมที่พบบ่อย:
减少脂肪 (jiǎnshǎo zhīfáng): ลดไขมัน
脂肪含量 (zhīfáng hánliàng): ปริมาณไขมัน
脂肪肝 (zhīfánggān): ไขมันพอกตับ
体脂肪率 (tǐ zhīfáng lǜ): อัตราส่วนไขมันในร่างกาย
ประโยคตัวอย่าง:
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ไขมัน)
坚持运动有助于燃烧身体多余的脂肪。
Jiānchí yùndòng yǒuzhùyú ránshāo shēntǐ duōyú de zhīfáng.
การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอช่วยในการเผาผลาญไขมันส่วนเกินของร่างกาย
医生告诉我，我的体脂肪率偏高，需要控制饮食。
Yīshēng gàosù wǒ, wǒ de tǐ zhīfáng lǜ piān gāo, xūyào kòngzhì yǐnshí.
คุณหมอบอกฉันว่า อัตราส่วนไขมันในร่างกายของฉันค่อนข้างสูง ต้องควบคุมอาหาร
这种零食的脂肪含量很高，不应该多吃。
Zhè zhǒng língshí de zhīfáng hánliàng hěn gāo, bù yìng gāi duō chī.
ขนมชนิดนี้มีปริมาณไขมันสูงมาก ไม่ควรกินเยอะ
肥肉里含有很多脂肪。
Féi ròu lǐ hán yǒu hěnduō zhīfáng.
ในเนื้อหมูสามชั้นมีไขมันอยู่เป็นจำนวนมาก
他因为长期饮食不规律而得了脂肪肝。
Tā yīnwèi chángqí yǐnshí bù guīlǜ ér déliǎo zhīfánggān.
เขาเป็นโรคไขมันพอกตับเพราะมีพฤติกรรมการกินที่ไม่ปกติเป็นเวลานาน
要减肥，就要减少脂肪的摄入量。
Yào jiǎnféi, jiù yào jiǎnshǎo zhīfáng de shèrù liàng.
หากต้องการลดน้ำหนัก ก็ต้องลดปริมาณการบริโภคไขมัน
A: 我想吃炸鸡，你去买吗？
Wǒ xiǎng chī zhá jī, nǐ qù mǎi ma?
ฉันอยากกินไก่ทอด เธอไปซื้อไหม
B: 别吃了吧，炸鸡的脂肪太高了，对身体不好。
Bié chīle ba, zhá jī de zhīfáng tài gāole, duì shēntǐ bù hǎo.
อย่ากินเลย ไก่ทอดไขมันสูงเกินไป ไม่ดีต่อสุขภาพนะ
« Back to Word Index