职务

by admin
« Back to Word Index 

zhíwù (n.) – ตำแหน่ง, ตำแหน่งหน้าที่

พินอิน: zhíwù
คำอ่านไทย: จื๋ออู้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ตำแหน่ง, ตำแหน่งหน้าที่: (เป็นคำที่เป็นทางการ) ตำแหน่งและภาระหน้าที่ความรับผิดชอบในองค์กร

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตำแหน่ง, ตำแหน่งหน้าที่)
他在公司担任管理职务。
Tā zài gōngsī dānrèn guǎnlǐ zhíwù.
เขาดำรงตำแหน่งฝ่ายบริหารในบริษัท

请在这份表格上填写您的姓名和职务。
Qǐng zài zhè fèn biǎogé shàng tiánxiě nín de xìngmíng hé zhíwù.
กรุณากรอกชื่อและตำแหน่งหน้าที่ของท่านบนแบบฟอร์มฉบับนี้

利用职务之便谋取私利是违法的。
Lìyòng zhíwù zhī biàn móuqǔ sīlì shì wéifǎ de.
การใช้ความสะดวกจากตำแหน่งหน้าที่เพื่อแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตนเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

由于出色的工作表现,他的职务得到了提升。
Yóuyú chūsè de gōngzuò biǎoxiàn, tā de zhíwù dédàole tíshēng.
เนื่องจากผลงานที่โดดเด่น ตำแหน่งหน้าที่ของเขาจึงได้รับการเลื่อนขั้น

他被解除了所有职务。
Tā bèi jiěchúle suǒyǒu zhíwù.
เขาถูกปลดออกจากทุกตำแหน่งหน้าที่

履行职务是每个员工的基本要求。
Lǚxíng zhíwù shì měi gè yuángōng de jīběn yāoqiú.
การปฏิบัติหน้าที่เป็นข้อกำหนดพื้นฐานของพนักงานทุกคน

A: 请问您在公司担任什么职务?
Qǐngwèn nín zài gōngsī dānrèn shénme zhíwù?
ขอเรียนถามว่าท่านดำรงตำแหน่งหน้าที่อะไรในบริษัทครับ
B: 我是市场部经理。
Wǒ shì shìchǎng bù jīnglǐ.
ผมเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดครับ

 

 

 « Back to Word Index