fá (v.) – ลงโทษ, ปรับ
พินอิน: fá
คำอ่านไทย: ฝา
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ลงโทษ, ปรับ (เงิน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) ลงโทษ, ปรับ):
他因为说谎被妈妈罚站。
Tā yīnwèi shuōhuǎng bèi māma fá zhàn.
เขาถูกคุณแม่ลงโทษให้ยืนนิ่งๆ เพราะว่าพูดโกหก
乱停车会被罚款。
Luàn tíngchē huì bèi fákuǎn.
การจอดรถไม่เป็นที่จะถูกปรับเงิน
A: 你怎么哭了?
Nǐ zěnme kū le?
ร้องไห้ทำไม
B: 我考试不及格,被爸爸罚了。
Wǒ kǎoshì bù jígé, bèi bàba fá le.
ฉันสอบไม่ผ่าน เลยโดนพ่อลงโทษ
现在是星期四中午十二点多,在泰国,酒后驾车会被重罚。
Xiànzài shì xīngqīsì zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, zài Tàiguó, jiǔhòu jiàchē huì bèi zhòngfá.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันพฤหัสบดี ในประเทศไทย การเมาแล้วขับจะถูกลงโทษอย่างหนัก
老师罚他抄写生词一百遍。
Lǎoshī fá tā chāoxiě shēngcí yìbǎi biàn.
คุณครูลงโทษให้เขาคัดลอกคำศัพท์ใหม่หนึ่งร้อยจบ
在北榄府的一些学校,不穿校服的学生会被罚。
Zài Běilǎnfǔ de yìxiē xuéxiào, bù chuān xiàofú de xuéshēng huì bèi fá.
ในโรงเรียนบางแห่งของจังหวัดสมุทรปราการ นักเรียนที่ไม่สวมเครื่องแบบนักเรียนจะถูกลงโทษ
« Back to Word Index