gāng (n./m.w.) – โอ่ง, ตุ่ม, อ่าง / โอ่ง (ลักษณนาม)
พินอิน: gāng
คำอ่านไทย: กาง
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำลักษณนาม (m.w.)
ความหมาย: (n.) โอ่ง, ตุ่ม, อ่าง: ภาชนะดินเผาหรือกระเบื้องขนาดใหญ่ ปากกว้าง
(m.w.) โอ่ง, ตุ่ม: เป็นลักษณนามสำหรับสิ่งที่บรรจุอยู่ในโอ่ง
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
鱼缸里的金鱼游得很活泼。
Yúgāng lǐ de jīnyú yóu dé hěn huópō.
ปลาทองในตู้ปลาว่ายน้ำอย่างมีชีวิตชีวา
他累了一天，想在浴缸里泡个澡。
Tā lèile yītiān, xiǎng zài yùgāng lǐ pào gè zǎo.
เขาเหนื่อยมาทั้งวัน อยากจะแช่น้ำในอ่างอาบน้ำ
奶奶用一个大缸来腌菜。
Nǎinai yòng yīgè dà gāng lái yān cài.
คุณย่าใช้โอ่งใบใหญ่ในการทำผักดอง
院子里有一个用来接雨水的水缸。
Yuànzi lǐ yǒu yīgè yòng lái jiē yǔshuǐ de shuǐgāng.
ในสวนมีโอ่งน้ำใบหนึ่งสำหรับใช้รองน้ำฝน
这辆汽车的发动机是八汽缸的。
Zhè liàng qìchē de fādòngjī shì bā qìgāng de.
เครื่องยนต์ของรถยนต์คันนี้เป็นแบบแปดสูบ
ประโยคตัวอย่าง (คำลักษณนาม):
我们家腌了一大缸泡菜。
Wǒmen jiā yānle yī dà gāng pàocài.
บ้านของพวกเราได้ดองผักดองไว้โอ่งใหญ่โอ่งหนึ่ง
A: 你在看什么？
Nǐ zài kàn shénme?
เธอกำลังดูอะไรอยู่
B: 我在看这一缸小鱼。
Wǒ zài kàn zhè yī gāng xiǎo yú.
ฉันกำลังดูลูกปลาในอ่างนี้อยู่
« Back to Word Index