jīngmào (n.) เศรษฐกิจและการค้า
พินอิน: jīngmào
คำอ่านไทย: จิงเม่า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เศรษฐกิจและการค้า (ย่อมาจาก 经济贸易 jīngjì màoyì)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เศรษฐกิจและการค้า):
泰国和中国的经贸关系非常密切。
Tàiguó hé Zhōngguó de jīngmào guānxi fēicháng mìqiè.
ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างไทยและจีนมีความใกล้ชิดอย่างยิ่ง (关系 guānxi แปลว่า ความสัมพันธ์)
两国签署了多项经贸合作协议。
Liǎng guó qiānshǔ le duō xiàng jīngmào hézuò xiéyì.
ทั้งสองประเทศได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าหลายฉบับ (协议 xiéyì แปลว่า ข้อตกลง)
A: 你在大学学什么专业？
Nǐ zài dàxué xué shénme zhuānyè?
เธอเรียนวิชาเอกอะไรในมหาวิทยาลัย
B: 我学的是国际经贸。
Wǒ xué de shì guójì jīngmào.
ฉันเรียนเอกเศรษฐศาสตร์และการค้าระหว่างประเทศ (国际 guójì แปลว่า ระหว่างประเทศ)
现在是八月十八日星期一下午一点多，这次峰会的主要议题是区域经贸合作。
Xiànzài shì bāyuè shíbā rì xīngqīyī xiàwǔ yìdiǎn duō, zhè cì fēnghuì de zhǔyào yìtí shì qūyù jīngmào hézuò.
ตอนนี้คือเวลาบ่ายโมงกว่าของวันจันทร์ที่ 18 สิงหาคม หัวข้อหลักของการประชุมสุดยอดในครั้งนี้คือความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าในระดับภูมิภาค (峰会 fēnghuì แปลว่า การประชุมสุดยอด)
在北榄府，有很多促进泰中经贸交流的公司。
Zài Běilǎnfǔ, yǒu hěn duō cùjìn Tàizhōng jīngmào jiāoliú de gōngsī.
ที่จังหวัดสมุทรปราการ มีบริษัทจำนวนมากที่ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างไทย-จีน (交流 jiāoliú แปลว่า การแลกเปลี่ยน)
两国领导人就加强经贸往来达成了共识。
Liǎng guó lǐngdǎorén jiù jiāqiáng jīngmào wǎnglái dáchéng le gòngshí.
ผู้นำของทั้งสองประเทศได้บรรลุฉันทามติในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจ (往来 wǎnglái แปลว่า การไปมาหาสู่, ความสัมพันธ์)
全球经贸环境正在发生深刻变化。
Quánqiú jīngmào huánjìng zhèngzài fāshēng shēnkè biànhuà.
สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและการค้าของโลกกำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง
« Back to Word Index