zhī (v.) – ทอ, ถัก
พินอิน: zhī
คำอ่านไทย: จือ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ทอ (ผ้า), ถัก (ไหมพรม): การทำให้เส้นด้าย, ไหมพรม, หรือวัสดุอื่นๆ ขัดประสานกันเป็นผืนหรือเป็นรูปร่าง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทอ, ถัก)
奶奶正在为我织一件毛衣。
Nǎinai zhèngzài wèi wǒ zhī yī jiàn máoyī.
คุณย่ากำลังถักเสื้อไหมพรมให้ฉันหนึ่งตัว
蜘蛛不知疲倦地在墙角织网。
Zhīzhū bùzhī píjuàn de zài qiángjiǎo zhī wǎng.
แมงมุมกำลังชักใยอยู่ที่มุมกำแพงอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
这是她亲手为男朋友织的围巾。
Zhè shì tā qīnshǒu wèi nán péngyǒu zhī de wéijīn.
นี่คือผ้าพันคอที่เธอถักให้แฟนหนุ่มด้วยมือของเธอเอง
纺织业是这个地区的主要产业。
Fǎngzhī yè shì zhège dìqū de zhǔyào chǎnyè.
อุตสาหกรรมสิ่งทอเป็นอุตสาหกรรมหลักของพื้นที่แถบนี้
她会用各种材料编织手工艺品。
Tā huì yòng gèzhǒng cáiliào biānzhī shǒugōngyìpǐn.
เธอสามารถใช้วัสดุต่างๆ นานามาสานเป็นงานหัตถกรรมได้
我们需要组织一次全体会议。
Wǒmen xūyào zǔzhī yīcì quántǐ huìyì.
พวกเราจำเป็นต้องจัดประชุมพนักงานทั้งหมดหนึ่งครั้ง
A: 你在做什么？
Nǐ zài zuò shénme?
เธอกำลังทำอะไรอยู่
B: 我在学着织手套。
Wǒ zài xuézhe zhī shǒutào.
ฉันกำลังหัดถักถุงมืออยู่
« Back to Word Index