jìniànbēi (n.) – อนุสาวรีย์
พินอิน: jìniànbēi
คำอ่านไทย: จี้เนี่ยนเปย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อนุสาวรีย์, อนุสรณ์สถาน: สิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงบุคคลหรือเหตุการณ์สำคัญ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อนุสาวรีย์)
曼谷的胜利纪念碑是为了纪念泰国在战争中的胜利而建立的。
Màngǔ de Shènglì Jìniànbēi shì wèile jìniàn Tàiguó zài zhànzhēng zhōng de shènglì ér jiànlì de.
อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิของกรุงเทพฯ สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของประเทศไทยในสงคราม
这座纪念碑是为了纪念为国捐躯的英雄们。
Zhè zuò jìniànbēi shì wèile jìniàn wéi guó juānqū de yīngxióngmen.
อนุสาวรีย์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหล่าผู้กล้าที่สละชีพเพื่อชาติ
华盛顿纪念碑是美国首都的标志性建筑。
Huáshèngdùn Jìniànbēi shì Měiguó shǒudū de biāozhì xìng jiànzhú.
อนุสาวรีย์วอชิงตันเป็นสถาปัตยกรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงสหรัฐอเมริกา
每年都有许多人来到这座纪念碑前献花。
Měinián dōu yǒu xǔduō rén lái dào zhè zuò jìniànbēi qián xiànhuā.
ทุกปีมีผู้คนจำนวนมากเดินทางมาวางดอกไม้ที่หน้าอนุสาวรีย์แห่งนี้
纪念碑上的碑文刻着烈士们的名字。
Jìniànbēi shàng de bēiwén kèzhe lièshìmen de míngzì.
คำจารึกบนอนุสาวรีย์ได้สลักชื่อของวีรชนผู้สละชีพไว้
林肯纪念堂是为了纪念美国前总统林肯而建造的。
Línkěn Jìniàntáng shì wèile jìniàn Měiguó qián zǒngtǒng Línkěn ér jiànzào de.
อนุสรณ์สถานลินคอล์นสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงอดีตประธานาธิบดีลินคอล์นของสหรัฐอเมริกา (纪念堂 is a memorial hall)
A: 那个高高的建筑是什么？
Nàge gāo gāo de jiànzhú shì shénme?
สิ่งก่อสร้างที่สูงๆ อันนั้นคืออะไร
B: 那是民主纪念碑。
Nà shì Mínzhǔ Jìniànbēi.
นั่นคืออนุสาวรีย์ประชาธิปไตย
« Back to Word Index