tóngnián (n.) – วัยเด็ก
พินอิน: tóngnián
คำอ่านไทย: ถงเหนียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) วัยเด็ก, สมัยเด็ก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) วัยเด็ก):
我有一个非常快乐的童年。
Wǒ yǒu yí ge fēicháng kuàilè de tóngnián.
ฉันมีวัยเด็กที่มีความสุขอย่างยิ่ง
这部动画片是我童年最美好的回忆。
Zhè bù dònghuàpiàn shì wǒ tóngnián zuì měihǎo de huíyì.
การ์ตูนเรื่องนี้คือความทรงจำที่สวยงามที่สุดในวัยเด็กของฉัน
A: 你童年的时候住在哪里？
Nǐ tóngnián de shíhou zhù zài nǎlǐ?
ตอนเด็กๆ เธออาศัยอยู่ที่ไหน
B: 我一直住在曼谷。
Wǒ yìzhí zhù zài Màngǔ.
ฉันอาศัยอยู่ที่กรุงเทพฯ มาตลอด
他童年的大部分时间都是在医院度过的。
Tā tóngnián de dàbùfen shíjiān dōushì zài yīyuàn dùguò de.
ช่วงเวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเขาหมดไปกับการอยู่ในโรงพยาบาล
现在是星期三上午十点多，看着公园里玩耍的孩子们，让我想起了自己的童年。
Xiànzài shì xīngqīsān zǎoshang shí diǎn duō, kànzhe gōngyuán lǐ wánshuǎ de háizimen, ràng wǒ xiǎngqǐ le zìjǐ de tóngnián.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพุธ การได้มองดูเด็กๆ ที่กำลังวิ่งเล่นในสวนสาธารณะ ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของตัวเอง
每个人都应该有一个无忧无虑的童年。
Měi ge rén dōu yīnggāi yǒu yí ge wúyōuwúlǜ de tóngnián.
ทุกคนควรจะมีวัยเด็กที่ปราศจากความกังวล
« Back to Word Index