chuāngzi (n.) – หน้าต่าง
พินอิน: chuāngzi
คำอ่านไทย: ชวงจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) หน้าต่าง: ช่องบนผนังหรือหลังคาสำหรับรับแสงหรืออากาศ (มีความหมายเหมือน 窗户 – chuānghu และมักใช้ในภาษาพูดมากกว่า)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: หน้าต่าง)
请把窗子打开，让空气流通一下。
Qǐng bǎ chuāngzi dǎkāi, ràng kōngqì liútōng yīxià.
กรุณาเปิดหน้าต่าง เพื่อให้อากาศถ่ายเทสักหน่อย
他喜欢坐在窗子旁边看书。
Tā xǐhuān zuò zài chuāngzi pángbiān kànshū.
เขาชอบนั่งอ่านหนังสืออยู่ข้างๆ หน้าต่าง
下雨了，快把窗子关上。
Xià yǔle, kuài bǎ chuāngzi guānshàng.
ฝนตกแล้ว รีบปิดหน้าต่างเร็วเข้า
这间屋子的窗子很大，所以采光很好。
Zhè jiān wūzi de chuāngzi hěn dà, suǒyǐ cǎiguāng hěn hǎo.
หน้าต่างของห้องนี้ใหญ่มาก ดังนั้นจึงรับแสงได้ดีมาก
猫正懒洋洋地趴在窗子上晒太阳。
Māo zhèng lǎn yángyáng de pā zài chuāngzi shàng shài tàiyáng.
แมวกำลังนอนเหยียดยาวอย่างเกียจคร้านอาบแดดอยู่บนขอบหน้าต่าง
A: 怎么这么冷？
Zěnme zhème lěng?
ทำไมถึงหนาวขนาดนี้
B: 你是不是忘了关窗子？
Nǐ shì bùshì wàngle guān chuāngzi?
เธอไม่ได้ลืมปิดหน้าต่างใช่ไหม
« Back to Word Index