chéngxù (n.) – ขั้นตอน, ระเบียบวาระ / โปรแกรม (คอมพิวเตอร์)
พินอิน: chéngxù
คำอ่านไทย: เฉิงซวี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ขั้นตอน, ระเบียบวาระ, กระบวนการ: ลำดับขั้นตอนในการดำเนินเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n.) โปรแกรม (คอมพิวเตอร์), แอปพลิเคชัน: ชุดคำสั่งสำหรับคอมพิวเตอร์
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขั้นตอน, ระเบียบวาระ)
我们必须按照法律程序来解决这个问题。
Wǒmen bìxū ànzhào fǎlǜ chéngxù lái jiějué zhège wèntí.
พวกเราจำเป็นต้องแก้ไขปัญหานี้ตามขั้นตอนทางกฎหมาย
办理这个业务的程序是什么？
Bànlǐ zhège yèwù de chéngxù shì shénme?
ขั้นตอนในการดำเนินการธุรกรรมนี้คืออะไร
一切都按照原定程序进行。
Yīqiè dōu ànzhào yuán dìng chéngxù jìnxíng.
ทุกอย่างดำเนินไปตามกระบวนการที่กำหนดไว้เดิม
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โปรแกรม (คอมพิวเตอร์))
他是一名优秀的电脑程序员。
Tā shì yī míng yōuxiù de diànnǎo chéngxùyuán.
เขาเป็นโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่ง
安装这个程序需要多长时间？
Ānzhuāng zhège chéngxù xūyào duō cháng shíjiān?
การติดตั้งโปรแกรมนี้ต้องใช้เวลานานเท่าไหร่
A: 为什么这个手机应用程序总是闪退？
Wèishéme zhège shǒujī yìngyòng chéngxù zǒng shì shǎntuì?
ทำไมแอปพลิเคชันมือถือนี้ถึงเด้งออกอยู่เรื่อยเลย
B: 你可能需要更新一下程序版本。
Nǐ kěnéng xūyào gēngxīn yīxià chéngxù bǎnběn.
คุณอาจจะต้องอัปเดตเวอร์ชันของโปรแกรมสักหน่อย
« Back to Word Index