fúlì (n.) – สวัสดิการ
พินอิน: fúlì
คำอ่านไทย: ฝูลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สวัสดิการ, ผลประโยชน์ (หมายถึงผลประโยชน์ต่างๆ ที่นอกเหนือจากค่าจ้าง เช่น ประกันสังคม, เงินช่วยเหลือ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สวัสดิการ, ผลประโยชน์)
A: 你为什么想在这家公司工作？
Nǐ wèishéme xiǎng zài zhè jiā gōngsī gōngzuò?
ทำไมเธอถึงอยากทำงานที่บริษัทแห่งนี้
B: 因为这家公司的福利待遇很好。
Yīnwèi zhè jiā gōngsī de fúlì dàiyù hěn hǎo.
ก็เพราะว่าสวัสดิการและค่าตอบแทนของบริษัทแห่งนี้ดีมาก
我们公司为员工提供免费午餐和交通补贴等福利。
Wǒmen gōngsī wèi yuángōng tígōng miǎnfèi wǔcān hé jiāotōng bǔtiē děng fúlì.
บริษัทของพวกเรามอบสวัสดิการต่างๆ เช่น อาหารกลางวันฟรีและเงินช่วยเหลือค่าเดินทางให้แก่พนักงาน
社会福利是国家保障公民基本生活的重要制度。
Shèhuì fúlì shì guójiā bǎozhàng gōngmín jīběn shēnghuó de zhòngyào zhìdù.
สวัสดิการสังคมเป็นระบบที่สำคัญของรัฐในการรับประกันชีวิตความเป็นอยู่ขั้นพื้นฐานของพลเมือง
这家公司没有任何福利。
Zhè jiā gōngsī méiyǒu rènhé fúlì.
บริษัทแห่งนี้ไม่มีสวัสดิการใดๆ เลย
他很关心老年人的福利问题。
Tā hěn guānxīn lǎoniánrén de fúlì wèntí.
เขาให้ความสนใจกับปัญหาสวัสดิการของผู้สูงอายุเป็นอย่างมาก
这项新政策旨在提高儿童福利水平。
Zhè xiàng xīn zhèngcè zhǐ zài tígāo értóng fúlì shuǐpíng.
นโยบายใหม่ฉบับนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อยกระดับสวัสดิภาพเด็ก
« Back to Word Index