kuàngquánshuǐ (n.) – น้ำแร่
พินอิน: kuàngquánshuǐ
คำอ่านไทย: คว่างฉวนสุ่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) น้ำแร่
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) น้ำแร่):
我口渴了，想买一瓶矿泉水。
Wǒ kǒukě le, xiǎng mǎi yì píng kuàngquánshuǐ.
ฉันหิวน้ำ อยากจะซื้อน้ำแร่สักขวด
这种矿泉水含有丰富的矿物质。
Zhè zhǒng kuàngquánshuǐ hányǒu fēngfù de kuàngwùzhì.
น้ำแร่ชนิดนี้มีแร่ธาตุที่อุดมสมบูรณ์
A: 你好，请问要喝点什么？
Nǐhǎo, qǐngwèn yào hē diǎn shénme?
สวัสดีครับ รับอะไรดื่มดีครับ
B: 给我一瓶冰镇的泰国本地矿泉水。
Gěi wǒ yì píng bīngzhèn de Tàiguó běndì kuàngquánshuǐ.
ขอน้ำแร่ท้องถิ่นของไทยแช่เย็นขวดหนึ่งค่ะ
他习惯每天早上喝一杯矿泉水。
Tā xíguàn měitiān zǎoshang hē yì bēi kuàngquánshuǐ.
เขาคุ้นเคยกับการดื่มน้ำแร่หนึ่งแก้วทุกเช้า
现在是星期二下午两点多，在曼谷炎热的天气里，随身带一瓶矿泉水很有必要。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ liǎng diǎn duō, zài Màngǔ yánrè de tiānqì lǐ, suíshēn dài yì píng kuàngquánshuǐ hěn yǒu bìyào.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันอังคาร ในสภาพอากาศที่ร้อนอบอ้าวของกรุงเทพฯ การพกน้ำแร่ติดตัวไว้หนึ่งขวดเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
运动员需要喝大量的水，矿泉水是很好的选择。
Yùndòngyuán xūyào hē dàliàng de shuǐ, kuàngquánshuǐ shì hěn hǎo de xuǎnzé.
นักกีฬาต้องดื่มน้ำในปริมาณมาก ซึ่งน้ำแร่ก็เป็นตัวเลือกที่ดีมาก
« Back to Word Index