ǎixiǎo (adj.) – เตี้ยเล็ก
พินอิน: ǎixiǎo
คำอ่านไทย: อ่ายเสี่ยว
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) เตี้ยเล็ก: ใช้อธิบายรูปร่างของคน, สัตว์, หรือสิ่งของที่มีขนาดทั้งเตี้ยและเล็ก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เตี้ยเล็ก)
他虽然身材矮小，但志向远大。
Tā suīrán shēncái ǎixiǎo, dàn zhìxiàng yuǎndà.
ถึงแม้ว่ารูปร่างของเขาจะเตี้ยเล็ก แต่ปณิธานกลับยิ่งใหญ่
跟周围的高楼比起来，这座老房子显得十分矮小。
Gēn zhōuwéi de gāolóu bǐ qǐlái, zhè zuò lǎo fángzi xiǎnde shífēn ǎixiǎo.
เมื่อเทียบกับตึกสูงโดยรอบ บ้านเก่าหลังนี้จึงดูเตี้ยเล็กเป็นอย่างยิ่ง
这种马的特点是身材矮小，耐力好。
Zhè zhǒng mǎ de tèdiǎn shì shēncái ǎixiǎo, nàilì hǎo.
ลักษณะพิเศษของม้าสายพันธุ์นี้คือรูปร่างที่เตี้ยเล็กและความอดทนสูง
侏儒的身材通常都很矮小。
Zhūrú de shēncái tōngcháng dōu hěn ǎixiǎo.
โดยทั่วไปแล้วรูปร่างของคนแคระจะเตี้ยเล็กมาก
这种树长得比较矮小，适合做盆景。
Zhè zhǒng shù zhǎng dé bǐjiào ǎixiǎo, shìhé zuò pénjǐng.
ต้นไม้ชนิดนี้เจริญเติบโตค่อนข้างเตี้ยเล็ก เหมาะสำหรับทำบอนไซ
A: 那个站在姚明旁边的人是谁？
Nàgè zhàn zài Yáo Míng pángbiān de rén shì shéi?
คนที่ยืนอยู่ข้างๆ เหยาหมิงคนนั้นคือใคร
B: 我不认识，但跟姚明一比，他显得好矮小啊！
Wǒ bù rènshí, dàn gēn Yáo Míng yī bǐ, tā xiǎnde hǎo ǎixiǎo a!
ฉันไม่รู้จัก แต่พอเทียบกับเหยาหมิงแล้ว เขาดูเตี้ยเล็กไปเลย!
« Back to Word Index