kàndejiàn (v.) – มองเห็น
พินอิน: kàndejiàn
คำอ่านไทย: ค่านเตอะเจี้ยน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) มองเห็น, สามารถมองเห็นได้: การที่สามารถรับภาพได้ด้วยสายตา (ตรงข้ามกับ 看不见 – kànbujiàn มองไม่เห็น)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: มองเห็น)
你在最后一排，看得见黑板上的字吗？
Nǐ zài zuìhòu yī pái, kàndejiàn hēibǎn shàng de zì ma?
เธอนั่งอยู่แถวสุดท้าย มองเห็นตัวอักษรบนกระดานดำไหม
戴上眼镜后，我终于看得见远处的风景了。
Dài shàng yǎnjìng hòu, wǒ zhōngyú kàndejiàn yuǎn chù de fēngjǐngle.
หลังจากใส่แว่นแล้ว ในที่สุดฉันก็มองเห็นทิวทัศน์ที่อยู่ไกลๆ ได้
虽然有雾，但我们还是能隐约看得见对面的山。
Suīrán yǒu wù, dàn wǒmen háishì néng yǐnyuē kàndejiàn duìmiàn de shān.
ถึงแม้ว่าจะมีหมอก แต่พวกเราก็ยังคงสามารถมองเห็นภูเขาฝั่งตรงข้ามได้อย่างเลือนราง
这是一个看得见的进步。
Zhè shì yīgè kàndejiàn de jìnbù.
นี่คือความก้าวหน้าที่สามารถมองเห็นได้อย่างเป็นรูปธรรม
只要努力，美好的未来是看得见的。
Zhǐyào nǔlì, měihǎo de wèilái shì kàndejiàn de.
ขอเพียงแค่พยายาม อนาคตที่สวยงามก็เป็นสิ่งที่มองเห็นได้
他视力很好，很远的东西都看得见。
Tā shìlì hěn hǎo, hěn yuǎn de dōngxī dōu kàndejiàn.
สายตาของเขาดีมาก ของที่อยู่ไกลๆ ก็สามารถมองเห็นได้ทั้งหมด
A: 你能帮我看看墙上挂钟的时间吗？
Nǐ néng bāng wǒ kàn kàn qiáng shàng guàzhōng de shíjiān ma?
เธอช่วยดูเวลาบนนาฬิกาแขวนผนังให้ฉันหน่อยได้ไหม
B: 看得见，现在是九点一刻。
Kàndejiàn, xiànzài shì jiǔ diǎn yī kè.
มองเห็น ตอนนี้คือเวลาเก้าโมงสิบห้า
« Back to Word Index