xiàngpiàn (n.) – รูปถ่าย
พินอิน: xiàngpiàn
คำอ่านไทย: เซี่ยงเพี่ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รูปถ่าย (มีความหมายเหมือน 照片 zhàopiàn)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รูปถ่าย)
A: 这张相片是在哪里拍的？
Zhè zhāng xiàngpiàn shì zài nǎlǐ pāi de?
รูปถ่ายใบนี้ถ่ายที่ไหน
B: 是在曼谷的大皇宫拍的。
Shì zài Màngǔ de Dà Huánggōng pāi de.
ถ่ายที่พระบรมมหาราชวังในกรุงเทพฯ
他把家人的相片放在钱包里。
Tā bǎ jiārén de xiàngpiàn fàng zài qiánbāo lǐ.
เขาเอารูปถ่ายของคนในครอบครัวใส่ไว้ในกระเป๋าสตางค์
相片可以帮助我们记录下美好的回忆。
Xiàngpiàn kěyǐ bāngzhù wǒmen jìlù xià měihǎo de huíyì.
รูปถ่ายสามารถช่วยพวกเราบันทึกความทรงจำที่ดีงามไว้ได้
这张黑白相片很有历史感。
Zhè zhāng hēibái xiàngpiàn hěn yǒu lìshǐgǎn.
รูปถ่ายขาวดำใบนี้ให้ความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์อย่างมาก
相册里有很多我小时候的相片。
Xiàngcè lǐ yǒu hěn duō wǒ xiǎoshíhou de xiàngpiàn.
ในอัลบั้มรูปมีรูปถ่ายตอนเด็กๆ ของฉันอยู่มากมาย
请给我看你的旅行相片。
Qǐng gěi wǒ kàn nǐ de lǚxíng xiàngpiàn.
ขอดูรูปถ่ายท่องเที่ยวของเธอหน่อย
« Back to Word Index