jíbìng (n.) – โรค, โรคภัยไข้เจ็บ
พินอิน: jíbìng
คำอ่านไทย: จี๋ปิ้ง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โรค, โรคภัยไข้เจ็บ: ความเจ็บป่วย (เป็นคำที่เป็นทางการมากกว่า 病 – bìng)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โรค, โรคภัยไข้เจ็บ)
预防疾病比治疗疾病更重要。
Yùfáng jíbìng bǐ zhìliáo jíbìng gèng zhòngyào.
การป้องกันโรคสำคัญกว่าการรักษาโรค
他患上了一种罕见的血液疾病。
Tā huàn shàngle yī zhǒng hǎnjiàn de xuèyè jíbìng.
เขาป่วยเป็นโรคเลือดชนิดที่พบได้ยาก
保持健康的生活方式有助于预防多种疾病。
Bǎochí jiànkāng de shēnghuó fāngshì yǒu zhù yú yùfáng duōzhǒng jíbìng.
การรักษาวิถีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพช่วยป้องกันโรคได้หลายชนิด
医生需要对病人的疾病做出准确的诊断。
Yīshēng xūyào duì bìngrén de jíbìng zuò chū zhǔnquè de zhěnduàn.
แพทย์จำเป็นต้องทำการวินิจฉัยโรคของผู้ป่วยให้แม่นยำ
这种疾病主要通过空气传播。
Zhè zhǒng jíbìng zhǔyào tōngguò kōngqì chuánbò.
โรคชนิดนี้แพร่กระจายผ่านทางอากาศเป็นหลัก
我们需要提高公众对心理疾病的认识。
Wǒmen xūyào tígāo gōngzhòng duì xīnlǐ jíbìng de rènshí.
พวกเราจำเป็นต้องยกระดับความตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับโรคทางจิตเวช
A: 你知道登革热是什么疾病吗？
Nǐ zhīdào dēnggérè shì shénme jíbìng ma?
คุณรู้ไหมว่าไข้เลือดออกคือโรคอะไร
B: 我知道，那是一种由蚊子传播的急性传染病。
Wǒ zhīdào, nà shì yī zhǒng yóu wénzi chuánbò de jíxìng chuánrǎnbìng.
รู้ครับ นั่นคือโรคติดต่อเฉียบพลันชนิดหนึ่งที่แพร่กระจายโดยยุง
« Back to Word Index