huánbǎo (n./adj.) – การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม / ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
พินอิน: huánbǎo
คำอ่านไทย: หว๋านป่าว
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม (เป็นคำย่อของ 环境保护 huánjìng bǎohù)
(adj.) ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม, เกี่ยวกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม)
环保是我们每个人的责任。
Huánbǎo shì wǒmen měi ge rén de zérèn.
การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมคือความรับผิดชอบของพวกเราทุกคน
近年来，政府越来越重视环保问题。
Jìnniánlái, zhèngfǔ yuèláiyuè zhòngshì huánbǎo wèntí.
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ รัฐบาลให้ความสำคัญกับปัญหาการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมมากขึ้นเรื่อยๆ
很多公司都设立了专门的环保部门。
Hěn duō gōngsī dōu shèlìle zhuānmén de huánbǎo bùmén.
หลายบริษัทได้จัดตั้งแผนกอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดยเฉพาะขึ้น
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม)
A: 你为什么喜欢用这个牌子的购物袋？
Nǐ wèishéme xǐhuān yòng zhège páizi de gòuwùdài?
ทำไมเธอถึงชอบใช้ถุงชอปปิงยี่ห้อนี้
B: 因为它不光设计好看，而且很环保，可以重复使用。
Yīnwèi tā bùguāng shèjì hǎokàn, érqiě hěn huánbǎo, kěyǐ chóngfù shǐyòng.
ก็เพราะว่ามันไม่เพียงแต่ออกแบบสวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมด้วย สามารถใช้ซ้ำได้
我们应该多使用环保产品。
Wǒmen yīnggāi duō shǐyòng huánbǎo chǎnpǐn.
พวกเราควรใช้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมให้มากขึ้น
为了支持环保，我出门都自己带水杯。
Wèile zhīchí huánbǎo, wǒ chūmén dōu zìjǐ dài shuǐbēi.
เพื่อสนับสนุนการรักษ์โลก เวลาออกจากบ้านฉันจะพกแก้วน้ำไปเองเสมอ
« Back to Word Index