kǎoyā (n.) – เป็ดย่าง
—
พินอิน: kǎoyā
คำอ่านไทย: ข่าวยา
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เป็ดย่าง (โดยเฉพาะเป็ดปักกิ่ง 北京烤鸭 Běijīng kǎoyā)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เป็ดย่าง)
北京烤鸭是一道著名的中国菜。
Běijīng kǎoyā shì yī dào zhùmíng de Zhōngguó cài.
เป็ดปักกิ่งเป็นอาหารจีนที่มีชื่อเสียงเมนูหนึ่ง
这家餐厅的烤鸭做得特别地道。
Zhè jiā cāntīng de kǎoyā zuò dé tèbié dìdào.
เป็ดย่างของร้านอาหารร้านนี้ทำได้รสชาติต้นตำรับเป็นพิเศษ
A: 你想吃什么？
Nǐ xiǎng chī shénme?
เธออยากกินอะไร
B: 我们点一只烤鸭怎么样？
Wǒmen diǎn yī zhī kǎoyā zěnme yàng?
พวกเราสั่งเป็ดย่างสักตัวเป็นไง
吃烤鸭的标准吃法是用薄饼卷着鸭肉、黄瓜和甜面酱一起吃。
Chī kǎoyā de biāozhǔn chī fǎ shì yòng báobǐng juǎnzhe yā ròu, huángguā hé tiánmiànjiàng yīqǐ chī.
วิธีการกินเป็ดย่างแบบมาตรฐานคือการใช้แผ่นแป้งบางห่อเนื้อเป็ด แตงกวา และซอสหวานเข้าด้วยกันแล้วรับประทาน
厨师正在为客人们片烤鸭。
Chúshī zhèngzài wèi kèrénmen piàn kǎoyā.
เชฟกำลังแล่เป็ดย่างให้กับลูกค้า
剩下的鸭架可以用来做汤，味道也很鲜美。
Shèng xià de yā jià kěyǐ yòng lái zuò tāng, wèidào yě hěn xiānměi.
โครงเป็ดที่เหลือสามารถนำไปทำซุปได้ รสชาติก็อร่อยกลมกล่อมมากเช่นกัน
« Back to Word Index