11 « Back to Glossary Index
kě (adj.) – หิวน้ำ
พินอิน: kě
คำอ่านไทย: เข่อ
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: หิวน้ำ, กระหายน้ำ
ประโยคตัวอย่าง:
我又饿又渴,我们找个地方休息一下吧。
Wǒ yòu è yòu kě, wǒmen zhǎo gè dìfāng xiūxí yīxià ba.
ฉันทั้งหิวทั้งกระหายน้ำ พวกเราหาสถานที่พักสักหน่อยเถอะ
天气这么热,走了这么久的路,你一定很渴吧?
Tiānqì zhème rè, zǒule zhème jiǔ de lù, nǐ yīdìng hěn kě ba?
อากาศร้อนขนาดนี้ เดินมาตั้งนานขนาดนี้ เธอต้องหิวน้ำมากแน่ๆ เลยใช่ไหม
如果你渴了,冰箱里有冰水。
Rúguǒ nǐ kěle, bīngxiāng lǐ yǒu bīng shuǐ.
ถ้าเธอหิวน้ำ ในตู้เย็นมีน้ำเย็นนะ
他对知识的渴望,就像沙漠中的人渴望水源一样。
Tā duì zhīshì de kěwàng, jiù xiàng shāmò zhōng de rén kěwàng shuǐyuán yīyàng.
ความปรารถนาในความรู้ของเขาก็เหมือนกับคนที่อยู่ในทะเลทรายกระหายหาน้ำ