fǎzhì (n.) – ระบบกฎหมาย, นิติรัฐ
พินอิน: fǎzhì
คำอ่านไทย: ฝ่าจื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ระบบกฎหมาย, นิติรัฐ (การปกครองโดยใช้กฎหมายเป็นหลัก)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ระบบกฎหมาย):
健全的法制是社会稳定的保障。
Jiànquán de fǎzhì shì shèhuì wěndìng de bǎozhàng.
ระบบกฎหมายที่สมบูรณ์คือหลักประกันของความมั่นคงทางสังคม
泰国是一个实行君主立宪制的法制国家。
Tàiguó shì yí ge shíxíng jūnzhǔ lìxiànzhì de fǎzhì guójiā.
ประเทศไทยเป็นรัฐที่ปกครองด้วยกฎหมายภายใต้ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
A: 我们应该怎么解决这个问题？
Wǒmen yīnggāi zěnme jiějué zhège wèntí?
เราควรจะแก้ไขปัญหานี้อย่างไร
B: 我们应该依靠法制，而不是暴力。
Wǒmen yīnggāi yīkào fǎzhì, ér búshì bàolì.
เราควรจะพึ่งพาระบบกฎหมาย ไม่ใช่ความรุนแรง
加强法制教育对青少年很重要。
Jiāqiáng fǎzhì jiàoyù duì qīngshàonián hěn zhòngyào.
การเสริมสร้างนิติศึกษาให้แก่เยาวชนเป็นเรื่องสำคัญมาก
现在是星期四中午十二点多，了解一个国家的法制是理解其社会的重要一步。
Xiànzài shì xīngqīsì zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, liǎojiě yí ge guójiā de fǎzhì shì lǐjiě qí shèhuì de zhòngyào yí bù.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันพฤหัสบดี การทำความเข้าใจระบบกฎหมายของประเทศหนึ่งๆ คือก้าวสำคัญในการทำความเข้าใจสังคมของประเทศนั้น
任何人都不能凌驾于法制之上。
Rènhé rén dōu bùnéng língjià yú fǎzhì zhīshàng.
ไม่ว่าบุคคลใดก็ไม่สามารถอยู่เหนือกฎหมายได้
« Back to Word Index