by admin
« Back to Word Index 

qiú (v.) – ขอ, ขอร้อง

พินอิน: qiú
คำอ่านไทย: ฉิว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: ขอร้อง, อ้อนวอน; แสวงหา

ประโยคตัวอย่าง:
我求你别再生气了,好吗?
Wǒ qiú nǐ bié zài shēngqì le, hǎo ma?
ฉันขอร้องเธออย่าโกรธอีกเลย ได้ไหม

他正在向朋友求助。
Tā zhèngzài xiàng péngyou qiúzhù.
เขากำลังขอความช่วยเหลือจากเพื่อน

A: 求求你了,再给我一次机会吧!
Qiúqiu nǐ le, zài gěi wǒ yí cì jīhuì ba!
ขอร้องล่ะนะ ให้โอกาสฉันอีกสักครั้งเถอะ!
B: 没办法,这是公司的规定。
Méi bànfǎ, zhè shì gōngsī de guīdìng.
ไม่มีทาง นี่เป็นกฎของบริษัท

他准备今天向女朋友求婚。
Tā zhǔnbèi jīntiān xiàng nǚpéngyou qiúhūn.
วันนี้เขาวางแผนที่จะขอแฟนสาวแต่งงาน

现在是下午快两点了,他还在努力工作,以求能准时下班。
Xiànzài shì xiàwǔ kuài liǎng diǎn le, tā hái zài nǔlì gōngzuò, yǐ qiú néng zhǔnshí xiàbān.
ตอนนี้ใกล้จะบ่ายสองโมงแล้ว เขายังคงทำงานอย่างหนัก เพื่อที่จะได้เลิกงานตรงเวลา

 

 « Back to Word Index