毁

huǐ (v.) – ทำลาย

พินอิน: huǐ
คำอ่านไทย: หุ่ย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ทำลาย, ทำลายล้าง; ทำลาย (ชื่อเสียง)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำลาย)
A: 你为什么这么生气？
Nǐ wèishéme zhème shēngqì?
ทำไมเธอถึงโกรธขนาดนี้
B: 他把我的计划全毁了！
Tā bǎ wǒ de jìhuà quán huǐ le!
เขาทำลายแผนการของฉันพังหมดเลย!

暴风雨摧毁了很多房屋。
Bàofēngyǔ cuīhuǐle hěn duō fángwū.
พายุฝนได้ทำลายบ้านเรือนไปเป็นจำนวนมาก

地震毁灭了整个城市。
Dìzhèn huǐmièle zhěnggè chéngshì.
แผ่นดินไหวได้ทำลายล้างทั้งเมือง

不要让一个错误毁了你的前途。
Búyào ràng yí ge cuòwù huǐle nǐ de qiántú.
อย่าให้ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวมาทำลายอนาคตของเธอ

他试图烧毁所有证据。
Tā shìtú shāohuǐ suǒyǒu zhèngjù.
เขาพยายามที่จะเผาทำลายหลักฐานทั้งหมด

谣言可以诋毁一个人的名誉。
Yáoyán kěyǐ dǐhuǐ yí ge rén de míngyù.
ข่าวลือสามารถทำลายชื่อเสียงของคนคนหนึ่งได้

这次失误几乎毁掉了他的职业生涯。
Zhè cì shīwù jīhū huǐdiàole tā de zhíyè shēngyá.
ความผิดพลาดครั้งนี้เกือบจะทำลายเส้นทางอาชีพของเขา