款项

by admin
« Back to Word Index 

kuǎnxiàng (n.) – เงินทุน, ยอดเงิน

พินอิน: kuǎnxiàng
คำอ่านไทย: ขว่านเซี่ยง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เงินทุน, ยอดเงิน, จำนวนเงิน: (เป็นคำที่เป็นทางการ) จำนวนเงินที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์เฉพาะ เช่น การบริจาค, การลงทุน, หรือค่าใช้จ่าย

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เงินทุน, ยอดเงิน)
这笔款项是专门用于教育的。
Zhè bǐ kuǎnxiàng shì zhuānmén yòng yú jiàoyù de.
เงินทุนก้อนนี้ใช้เพื่อการศึกษาโดยเฉพาะ

请在三天内支付所有款项。
Qǐng zài sān tiān nèi zhīfù suǒyǒu kuǎnxiàng.
กรุณาชำระเงินทั้งหมดภายในสามวัน

会计需要核对每一笔款项的来源和去向。
Kuàijì xūyào héduì měi yī bǐ kuǎnxiàng de láiyuán hé qùxiàng.
นักบัญชีจำเป็นต้องตรวจสอบที่มาและที่ไปของเงินทุกรายการ

我们已经收到了第一笔工程款项。
Wǒmen yǐjīng shōu dàole dì yī bǐ gōngchéng kuǎnxiàng.
พวกเราได้รับเงินค่าก่อสร้างงวดแรกแล้ว

政府拨出了一大笔款项用于灾后重建。
Zhèngfǔ bō chūle yī dà bǐ kuǎnxiàng yòng yú zāihòu chóngjiàn.
รัฐบาลได้จัดสรรเงินทุนก้อนใหญ่เพื่อใช้ในการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ

所有捐赠的款项都将公开透明。
Suǒyǒu juānzèng de kuǎnxiàng dōu jiāng gōngkāi tòumíng.
เงินบริจาคทั้งหมดจะถูกเปิดเผยอย่างโปร่งใส

A: 这张发票上的款项有问题吗?
Zhè zhāng fāpiào shàng de kuǎnxiàng yǒu wèntí ma?
ยอดเงินบนใบกำกับภาษีใบนี้มีปัญหาไหม
B: 没有问题,我已经确认过了。
Méiyǒu wèntí, wǒ yǐjīng quèrènguòle.
ไม่มีปัญหาครับ ผมได้ยืนยันเรียบร้อยแล้ว

 

 

 « Back to Word Index