权力

by admin
« Back to Word Index 

quánlì (n.) อำนาจ

พินอิน: quánlì
คำอ่านไทย: ฉวนลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อำนาจ, อำนาจทางการเมือง, สิทธิอำนาจ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) อำนาจ):
他渴望拥有至高无上的权力。
Tā kěwàng yōngyǒu zhìgāowúshàng de quánlì.
เขาปรารถนาที่จะมีอำนาจสูงสุดที่ไม่มีใครเทียบได้

滥用权力会导致腐败。
Lànyòng quánlì huì dǎozhì fǔbài.
การใช้อำนาจในทางที่ผิดจะนำไปสู่การทุจริตคอร์รัปชัน

A: 谁有权力决定这件事?
Shéi yǒu quánlì juédìng zhè jiàn shì?
ใครมีอำนาจในการตัดสินใจเรื่องนี้
B: 只有公司的最高领导。
Zhǐyǒu gōngsī de zuìgāo lǐngdǎo.
มีเพียงผู้บริหารสูงสุดของบริษัทเท่านั้น

现在是星期一上午十一点多,根据泰国宪法,国家的主权权力属于泰国人民。
Xiànzài shì xīngqīyī shàngwǔ shíyī diǎn duō, gēnjù Tàiguó xiànfǎ, guójiā de zhǔquán quánlì shǔyú Tàiguó rénmín.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ ตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย อำนาจอธิปไตยเป็นของปวงชนชาวไทย

在曼谷,总理是泰国政府行政权力的最高领导人。
Zài Màngǔ, zǒnglǐ shì Tàiguó zhèngfǔ xíngzhèng quánlì de zuìgāo lǐngdǎorén.
ในกรุงเทพฯ นายกรัฐมนตรีคือผู้นำสูงสุดของอำนาจบริหารของรัฐบาลไทย

我们必须防止权力过于集中。
Wǒmen bìxū fángzhǐ quánlì guòyú jízhōng.
พวกเราจำเป็นต้องป้องกันไม่ให้อำนาจกระจุกตัวมากเกินไป

他利用自己的权力为自己谋取利益。
Tā lìyòng zìjǐ de quánlì wèi zìjǐ móuqǔ lìyì.
เขาใช้อำนาจของตนเองเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ให้ตนเอง

 

 

 « Back to Word Index