nuǎnhuo (adj./v.) – อบอุ่น / ทำให้อบอุ่น
พินอิน: nuǎnhuo
คำอ่านไทย: หน่วนฮั่ว
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (adj.) (อากาศ) อบอุ่น, (เสื้อผ้า) ให้ความอบอุ่น (ใช้กับอากาศหรืออุณหภูมิที่อุ่นสบาย ไม่ร้อนไม่หนาว)
(v.) ทำให้อบอุ่น, อุ่น (ร่างกาย)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (อากาศ) อบอุ่น, (เสื้อผ้า) ให้ความอบอุ่น)
A: 今天天气怎么样？
Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?
วันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง
B: 天气很暖和，很舒服。
Tiānqì hěn nuǎnhuo, hěn shūfu.
อากาศอบอุ่นมาก สบายมาก
春天来了，天气越来越暖和了。
Chūntiān lái le, tiānqì yuèláiyuè nuǎnhuo le.
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว อากาศก็ค่อยๆ อบอุ่นขึ้นเรื่อยๆ
穿上这件毛衣，身上很暖和。
Chuānshàng zhè jiàn máoyī, shēnshang hěn nuǎnhuo.
พอสวมเสื้อสเวตเตอร์ตัวนี้แล้ว ก็รู้สึกอบอุ่นไปทั้งตัว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำให้อบอุ่น, อุ่น)
快进来暖和暖和吧，外面太冷了。
Kuài jìnlái nuǎnhuo nuǎnhuo ba, wàimiàn tài lěng le.
รีบเข้ามาทำตัวให้อุ่นๆ เถอะ ข้างนอกหนาวเกินไปแล้ว
冬天，我们喜欢围着火炉暖和身体。
Dōngtiān, wǒmen xǐhuān wéizhe huǒlú nuǎnhuo shēntǐ.
ในฤดูหนาว พวกเราชอบล้อมวงรอบเตาผิงเพื่อทำให้ร่างกายอบอุ่น
他把手放到嘴边哈气来暖和一下。
Tā bǎ shǒu fàngdào zuǐbiān hāqì lái nuǎnhuo yíxià.
เขาเอามือมาไว้ที่ริมฝีปากแล้วเป่าลมออกมาเพื่ออุ่นสักหน่อย
