nóngmín (n.) – ชาวนา, เกษตรกร
พินอิน: nóngmín
คำอ่านไทย: หนงหมิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ชาวนา, เกษตรกร (ผู้ที่มีอาชีพทำนาหรือทำการเกษตร)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ชาวนา, เกษตรกร):
他出生在一个农民家庭。
Tā chūshēng zài yí ge nóngmín jiātíng.
เขาเกิดในครอบครัวเกษตรกร
政府为农民提供了很多帮助。
Zhèngfǔ wèi nóngmín tígōng le hěn duō bāngzhù.
รัฐบาลได้ให้ความช่วยเหลือแก่เกษตรกรอย่างมากมาย
A: 你的家人是做什么的？
Nǐ de jiārén shì zuò shénme de?
ครอบครัวของเธอทำงานอะไร
B: 我的父母都是农民。
Wǒ de fùmǔ dōu shì nóngmín.
พ่อแม่ของฉันเป็นเกษตรกรทั้งคู่
泰国的大米这么有名，离不开农民们的辛勤劳动。
Tàiguó de dàmǐ zhème yǒumíng, líbukāi nóngmínmen de xīnqín láodòng.
ข้าวของไทยที่มีชื่อเสียงขนาดนี้ แยกออกไม่ได้เลยจากการทำงานอย่างหนักของเหล่าเกษตรกร
现在是下午三点多，辛苦的农民们还在田地里工作。
Xiànzài shì xiàwǔ sān diǎn duō, xīnkǔ de nóngmínmen hái zài tiándì lǐ gōngzuò.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสามโมงกว่าแล้ว เหล่าเกษตรกรผู้เหนื่อยยากยังคงทำงานอยู่ในไร่นา
没有农民，我们就没有粮食吃。
Méiyǒu nóngmín, wǒmen jiù méiyǒu liángshi chī.
หากไม่มีชาวนา พวกเราก็จะไม่มีธัญพืชไว้กิน
