by admin
« Back to Word Index 

gǎn (aux. v.) – กล้า

พินอิน: gǎn
คำอ่านไทย: ก่าน
ประเภทคำ: กริยานุเคราะห์ (aux. v.)
ความหมาย: (aux. v.) กล้า, กล้าที่จะ (ใช้แสดงความกล้าหาญในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กล้า, กล้าที่จะ):
他敢一个人面对困难。
Tā gǎn yí ge rén miànduì kùnnan.
เขากล้าเผชิญหน้ากับความยากลำบากเพียงลำพัง

这么危险的事情,我可不敢做。
Zhème wēixiǎn de shìqing, wǒ kě bùgǎn zuò.
เรื่องที่อันตรายเช่นนี้ ฉันไม่กล้าทำหรอกนะ

你敢不敢接受这个挑战?
Nǐ gǎnbugǎn jiēshòu zhège tiǎozhàn?
เธอกล้าที่จะรับคำท้านี้หรือไม่

A: 你敢吃这个虫子吗?
Nǐ gǎn chī zhège chóngzi ma?
เธอกล้ากินแมลงตัวนี้ไหม
B: 我不敢,太恶心了。
Wǒ bùgǎn, tài ěxīn le.
ฉันไม่กล้า มันน่าขยะแขยงเกินไป

现在是星期五早上九点,你敢现在就跟老板请假吗?
Xiànzài shì xīngqīwǔ zǎoshang jiǔ diǎn, nǐ gǎn xiànzài jiù gēn lǎobǎn qǐngjià ma?
ตอนนี้คือเก้าโมงเช้าวันศุกร์ เธอกล้าที่จะลาหยุดกับเจ้านายตอนนี้เลยไหม

在曼谷繁忙的街道上,不是每个人都敢骑摩托车。
Zài Màngǔ fánmáng de jiēdào shàng, búshì měi ge rén dōu gǎn qí mótuōchē.
บนท้องถนนที่วุ่นวายของกรุงเทพฯ ไม่ใช่ทุกคนที่จะกล้าขี่มอเตอร์ไซค์

 

 « Back to Word Index