jiàoshòu (n./ v.) – ศาสตราจารย์ / สอน
พินอิน: jiàoshòu
คำอ่านไทย: เจี้ยวโซ่ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) ศาสตราจารย์ (ตำแหน่งทางวิชาการ)
(v.) สอน, ถ่ายทอด (ความรู้, ทักษะ)
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
他是一位受人尊敬的老教授。
Tā shì yí wèi shòurén zūnjìng de lǎo jiàoshòu.
เขาเป็นศาสตราจารย์อาวุโสที่ได้รับความเคารพจากผู้คน
现在是星期二下午一点多，在曼谷的朱拉隆功大学，有很多著名的教授。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ yìdiǎn duō, zài Màngǔ de Zhūlālónggōng Dàxué, yǒu hěn duō zhùmíng de jiàoshòu.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันอังคาร ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กรุงเทพฯ มีศาสตราจารย์ผู้มีชื่อเสียงอยู่หลายท่าน
A: 这位是王教授吗？
Zhè wèi shì Wáng jiàoshòu ma?
ท่านนี้คือศาสตราจารย์หวังใช่ไหมครับ
B: 是的，他是我们系的教授。
Shì de, tā shì wǒmen xì de jiàoshòu.
ใช่ครับ ท่านเป็นศาสตราจารย์ประจำภาควิชาของเรา
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
他毕生致力于向学生教授科学知识。
Tā bìshēng zhìlìyú xiàng xuéshēng jiàoshòu kēxué zhīshi.
ทั้งชีวิตของเขาอุทิศให้กับการถ่ายทอดความรู้ทางวิทยาศาสตร์แก่นักเรียน
这位教练正在教授我们游泳的技巧。
Zhè wèi jiàoliàn zhèngzài jiàoshòu wǒmen yóuyǒng de jìqiǎo.
โค้ชท่านนี้กำลังสอนเทคนิคการว่ายน้ำให้พวกเรา
这位老师专门教授泰语，帮助很多外国人学习泰语。
Zhè wèi lǎoshī zhuānmén jiàoshòu Tàiyǔ, bāngzhù hěn duō wàiguórén xuéxí Tàiyǔ.
คุณครูท่านนี้สอนภาษาไทยโดยเฉพาะ ช่วยให้ชาวต่างชาติจำนวนมากได้เรียนรู้ภาษาไทย
« Back to Word Index