jiàotáng (n.) – โบสถ์ (คริสต์)
พินอิน: jiàotáng
คำอ่านไทย: เจี้ยวถาง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โบสถ์ (คริสต์): สถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โบสถ์)
他们每个星期天都去教堂做礼拜。
Tāmen měi gè xīngqítiān dōu qù jiàotáng zuò lǐbài.
ทุกวันอาทิตย์พวกเขาจะไปโบสถ์เพื่อประกอบพิธีนมัสการ
这座教堂的建筑风格很独特。
Zhè zuò jiàotáng de jiànzhú fēnggé hěn dútè.
รูปแบบสถาปัตยกรรมของโบสถ์แห่งนี้มีเอกลักษณ์มาก
他们的婚礼将在教堂举行。
Tāmen de hūnlǐ jiāng zài jiàotáng jǔxíng.
งานแต่งงานของพวกเขาจะจัดขึ้นที่โบสถ์
圣诞夜，教堂里传来了唱诗班的歌声。
Shèngdàn yè, jiàotáng lǐ chuán láile chàngshībān de gēshēng.
ในคืนวันคริสต์มาสอีฟ ในโบสถ์มีเสียงร้องเพลงของคณะนักร้องประสานเสียงดังออกมา
我喜欢教堂里那种安宁神圣的氛围。
Wǒ xǐhuān jiàotáng lǐ nà zhǒng ānníng shénshèng de fēnwéi.
ฉันชอบบรรยากาศที่สงบและศักดิ์สิทธิ์แบบนั้นในโบสถ์
教堂的钟声在清晨响起。
Jiàotáng de zhōng shēng zài qīngchén xiǎngqǐ.
เสียงระฆังของโบสถ์ดังขึ้นในยามเช้าตรู่
A: 请问这附近有教堂吗？
Qǐngwèn zhè fùjìn yǒu jiàotáng ma?
ขอเรียนถามว่าแถวนี้มีโบสถ์คริสต์ไหมครับ
B: 有的，沿着这条路一直走就能看到。
Yǒu de, yánzhe zhè tiáo lù yīzhí zǒu jiù néng kàn dào.
มีค่ะ เดินตรงไปตามถนนเส้นนี้ก็จะสามารถมองเห็นได้เลย
« Back to Word Index