jiùhùchē (n.) – รถพยาบาล
พินอิน: jiùhùchē
คำอ่านไทย: จิ้วฮู่เชอ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รถพยาบาล: ยานพาหนะที่ใช้สำหรับเคลื่อนย้ายผู้ป่วยหรือผู้บาดเจ็บไปยังโรงพยาบาล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รถพยาบาล)
请快叫救护车！这里有人受伤了。
Qǐng kuài jiào jiùhùchē! Zhèlǐ yǒurén shòushāngle.
กรุณารีบเรียกรถพยาบาลด้วย! ที่นี่มีคนได้รับบาดเจ็บ
救护车很快就到达了事故现场。
Jiùhùchē hěn kuài jiù dàodále shìgù xiànchǎng.
รถพยาบาลได้เดินทางมาถึงที่เกิดเหตุอย่างรวดเร็ว
听到救护车的警报声，路上的车都纷纷让路。
Tīng dào jiùhùchē de jǐngbào shēng, lùshàng de chē dōu fēnfēn rànglù.
เมื่อได้ยินเสียงไซเรนของรถพยาบาล รถบนท้องถนนต่างก็พากันหลีกทางให้
他被救护车紧急送往医院。
Tā bèi jiùhùchē jǐnjí sòng wǎng yīyuàn.
เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วนโดยรถพยาบาล
救护车上的医护人员对他进行了急救。
Jiùhùchē shàng de yīhù rényuán duì tā jìnxíngle jíjiù.
บุคลากรทางการแพทย์บนรถพยาบาลได้ทำการปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้แก่เขา
在曼谷，交通堵塞常常会延误救护车。
Zài Màngǔ, jiāotōng dǔsè chángcháng huì yánwù jiùhùchē.
ในกรุงเทพฯ การจราจรที่ติดขัดมักจะทำให้รถพยาบาลล่าช้า
A: 你听到外面的声音了吗？
Nǐ tīng dào wàimiàn de shēngyīnle ma?
เธอได้ยินเสียงข้างนอกไหม
B: 听到了，是救护车的声音，不知道发生了什么事。
Tīng dàole, shì jiùhùchē de shēngyīn, bù zhīdào fāshēngle shénme shì.
ได้ยินสิ เป็นเสียงรถพยาบาล ไม่รู้ว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น
« Back to Word Index